【摘 要】
：
体育新闻标题的制作对于体育新闻的传播至关重要。本文通过大量实例,对汉英报刊体育新闻标题在词语和语法层面的文体特征进行探析,比较其异同。两种语言标题在体现体育新闻要
论文部分内容阅读
体育新闻标题的制作对于体育新闻的传播至关重要。本文通过大量实例,对汉英报刊体育新闻标题在词语和语法层面的文体特征进行探析,比较其异同。两种语言标题在体现体育新闻要求、特点、及作用方面有共性的一面,而在具体语言表现层面有各自独特的文体特征。汉语标题用词丰富,多来源,娱乐性强,句式多变,整体风格多样化;英语标题在词汇和语法上偏向简洁、精炼和客观,经济性原则占主体。
其他文献
通过对我国公路运输企业进行质量成本核算必要性的分析,说明质量成本核算关系到企业运营效益,并对公路运输企业质量成本构成及核算方法进行探讨,提出该类企业质量成本核算应
结合高压空气瓶疲劳失效现象进行有限元应力分析和断口分析,研究高压空气瓶疲劳失效的主要原因。通过验证性循环疲劳试验,表明增加高压空气瓶内表面应力集中部位的表面无损检
小儿反复呼吸道感染是儿童时期的常见病、多发病,严重影响患儿的健康及生长发育。中医学认为,诸虚、外邪、瘀血及脏腑功能失衡等均可导致本病的发生,其中以气虚、阴虚、肺脾
<正>林冲在上梁山之前,有两个兄弟。一个是自幼相交,长大后一直是同事,陆谦陆虞侯是也;一个是偶然缘分,一朝相见,互相佩服,当下便结为兄弟,鲁达鲁智深是也。"人惟求旧",老朋
<正>通常,"机场餐饮"给人的印象都不那么阳光:"价格超高"、"味道极差"、"服务不好"等等,都是它们的典型标签。不过,随着去年首都机场朗豪酒店在T3航站楼的开业,这一切都将被
当前单片机已经成为现代电子技术、计算机技术的重要应用领域,以单片机为代表的嵌入式系统已被作为现代电子系统时代的标志。基于单片机的步进电机控制器设计不仅外围器件少
<正>星云大师有一手令人叫绝的"一笔字",无论文字多寡,他一下笔、一蘸墨,皆一笔而成。2009年年底,星云大师的"一笔字书法展"开始在世界各地巡回展览,并于2013年4月在北京中国
<正> 笔者拜读了《江苏中医杂志》一九八四年第一期,以姜润林报导的泰县中医院王玉玲老中医治疗百日咳经验方,验之临床,确很应验。最近接连治疗二例,效果均佳。现将其一例报