论文部分内容阅读
2011年10月13日下午,两岁女童小悦悦在佛山南海某五金市场前后遭两车碾压。有18名路人经过小悦悦身旁,但均无所作为。之后,一场规模宏大的“道德审判”随之而来,18名路人被冠以“冷血”之名,甚至受到“人而无德,胡不遄死”的责问。直到小悦悦离我们而去,这场“道德审判”依然在蔓延,我们都是这场“道德审判”的当事人与见证者,这场“道德审判”的任何激辩都毫不留情地拨动我们敏感的神经。
On the afternoon of October 13, 2011, a two-year-old girl, Yue Yue Yue, was crushed by two vehicles in front of and behind a hardware market in Foshan Nanhai. There are 18 passers-by after Yue Yue, but nothing. After that, a grand “moral trial” ensued, in which 18 passers-by were accused of being “cold-blooded” and even subject to “people without morality and non-death”. Until Little Yue is away from us, this “moral trial ” is still spreading. We are all parties and witnesses of this “moral trial.” This heated debate on “moral judgment” All mercilessly dial our sensitive nerves.