论文部分内容阅读
任昉《为范尚书让吏部封侯第一表》最初著录于《文选》,此后历代文集均有收录,仅是部分文字的差异。然唐代《初学记》与《艺文类聚》所录,文字差别很大,是其流变过程中最大的变异。就文学性而言,《文选》所录最佳,保存了作品的原貌。任昉《为范尚书让吏部封侯第一表》文中所述范云祖上以及齐代仕履,填补了史传之阙,弥补了范云生平中重要事迹。任昉文章注重破体、用典,追求骈丽化等艺术技巧在文中得以充分体现,从而使得《为范尚书让吏部封侯第一表》成为古代表体文之典范。
Ren 昉 “as Fan Shangshu Jean official seal Hou first table” was originally recorded in the “anthologies”, since ancient times collection of essays are included, only part of the text of the difference. However, the Tang Dynasty “Beginners mind” and “arts together” recorded by the text is very different, is the largest variation in its rheological process. In literary terms, “Wenxuan” recorded the best, save the original appearance of the work. Ren 昉 “as Fan Shangshu let official department Hou Hou first table” Fan Yun Zu and Qidai Shishi mentioned in the article, to fill the Que of historical biography, make up for the important deeds of Fan Yun’s life. Ren 昉 article emphasis on broken body, use the dictionary, the pursuit of beauty and other artistic skills in the text to be fully reflected, so that “for Fan Shangshu Jean Li Feng Hou first table” became the ancient body of the body of a model.