论文部分内容阅读
罗宗华出身贫寒，只读过六年书，在成都的一家西餐厅做厨工；玛丽曾是美国德克萨斯州州立大学的知名教授，来中国后受聘于中国科学院，同时担任几家顶级西餐厅的顾问和知名高校的客座教授。
人们很难将地位如此悬殊的两个人联系在一起，可又是什么让他们建立起了深挚友情？玛丽教罗宗华学会了6个国家的语言，并放弃30万年薪帮他创业，让他连续两年登上全球财富论坛。就在他事业成功之际，一场突发事故让玛丽一无所有。而此时，罗宗华将做出怎样的抉择？
彼特的另一层意思是岩石，象征坚忍不拔
2007年5月，由美国时代华纳公司主办的全球财富论坛上，年仅26岁的中国男孩罗宗华引起了各方的关注。面对来自全球的企业家和经济精英，作为中国小企业代表的他侃侃而谈。他的老朋友，美国时代华纳首席执行官泰德·特纳大声赞扬：“我的中国朋友是最棒的！”
此时,他的美国妈妈玛丽在成都桐梓林社区的一家西餐厅里，通过国际互联网看到了这一幕。她开心地微笑了，泪水打湿了眼眶。
那是1998年夏天的一个早晨，暖暖的阳光斜照在卡罗西餐厅的桌面上。卡罗西餐厅位于当时成都很出名的培根路，玛丽是餐厅的技术顾问。像往常一样，她早早地来到店里指导员工。早晨是餐厅最清闲的时候，只有一个小厨工恹恹地看着书，他就是罗宗华。
玛丽见餐厅的老板卡罗先生没在，她就径直走到后面的操作间，操作间也没人。正返身回走，不料刚刚拖过的地面很滑，她一不小心摔倒在地，膝盖处仿佛断裂一样疼痛，她痛苦地挣扎着往起爬，不料“扑通”一声，又摔倒了。
就在这时，玛丽感觉手腕被一股强大的力量牵引起来。罗宗华紧张地将她扶起来，一个劲地说着拗口的英语：“sorry！sorry！”然后把玛丽扶到餐厅的椅子上。他蹲下身轻轻揉搓着玛丽的膝盖，接着，他又弄了张热毛巾敷在了受伤的地方。
玛丽膝盖处的疼痛渐渐消失了,心里不由升腾起一种亲切的感觉。罗宗华深怕责备，抬起头时，看见玛丽向他竖起了大拇指，表示感谢和赞扬，反而不好意思了，脸腾地红了起来。正在这时，卡罗先生进来，热情地把玛丽接到二楼办公室。
第二天一早，罗宗华正打扫卫生，趴在地上擦地板，忽然听到一个声音。“小伙子，昨天非常感谢你，我叫玛丽！很高兴认识你！”正是昨天的美国阿姨，竟说着一口流利的中文。罗宗华有点胆怯，声音低低的：“您好，我的名字叫罗宗华”
“既然你在西餐厅工作，应该有个英文名字呀！” 玛丽微笑着说。她和蔼的表情一下子让罗宗华放松下来。英文名字对他显得那么遥远，他的目光中透露出喜悦和希冀。
玛丽想了想说：“你叫彼特可以吧？彼特来自《圣经》比得，寓意得力的门徒。彼特的另一层意思是岩石，代表着坚忍不拔的精神！我相信你一定是个坚强真诚的孩子。”
罗宗华被玛丽的这句话吸引住了，他连连点头答应。玛丽的热情和真诚，让他的所有顾虑消失了，两个人开心随意地聊了起来。
罗宗华出生于四川省资阳市宝和镇，小学六年级时，妈妈为让他上学，剪了漂亮的长发去卖钱。他因此决然地辍学。16岁就来到成都，一直漂泊不定：编过竹器，传过菜，洗过碗，打过杂。直到今天，成为卡罗餐厅的一个小厨工。
这就是一个17岁的孩子的全部经历。听着听着，玛丽的双眼已被泪水打湿。临走时，她对罗宗华说：“彼特，坚强点，你一定会好起来的。相信上帝，他是公平的！”
此后的几天，玛丽一直从侧面留心观察他：他对工作是全身心地投入，他经常主动拖地擦玻璃，甚至从外面买一些花草，插在餐桌上的装饰瓶里，餐厅里顿时显得生机勃勃。
一声“妈妈”，多么亲切又多么真切
上世纪50年代初，玛丽出生于美国南部德克萨斯州的一个厨师世家。她从小就对遥远的中国充满向往，因此大学期间就选修了中文专业，但是毕业后由于种种原因，一直没有来成中国，而是在德克萨斯州立大学教了大半辈子的书。这个愿望直到退休后才得以了却。玛丽在美国领事馆的引荐下到中科院成都分院任职，同时还担任成都烹饪专科学校的客座教授，并是几家顶级西餐厅的顾问。
罗宗华知道玛丽的这些经历后，萌生出一个念头：“我何不拜玛丽为师呢？”但他迅速又否决了这个想法。玛丽会教吗？想得美。但又想起玛丽对他的鼓励，不试试怎么知道不行呢？所以，他决定去试一试。
一天晚上，玛丽喝完咖啡后起身回家，罗宗华赶紧上前拦住她：“玛丽老师，您能收我为徒吗？” 玛丽竟然答应了，她由衷地喜欢彼特的真诚和那股傻劲儿。这个“小孩”身上散发的诚恳、正直、敬业的人品，很适合从事西餐这个行当。因此，她毫不保留地将调理各种饮品和常见的西餐菜系的方法传授给了彼特。
2002年春节刚过，玛丽约罗宗华去她家玩，吃饭的时候，问他：“彼特，你决定了在西餐领域里发展吗？你年龄还很小，还有多种渠道发展自己呢！”
罗宗华微笑：“我们中国有句古话，干一行，爱一行。我再不会改变方向了。”当时的他已经是卡罗西餐厅的厨师长。
玛丽认真注视着罗宗华，他身上隐忍的激情多像年轻时候的自己。玛丽坦诚地说：“彼特，凭你现在的收入和技术，距离你的梦想还差得很远，做西餐必须要学会多个国家的语言，还要亲自会做几个独一无二的西餐菜系。”
说着，玛丽将一张事先办好的成都烹饪专科学校的入学证递到他的手里。“希望你的梦想不要因为贫穷而搁浅了，我祝你早日成功！” 罗宗华的嘴巴张得大大的，半天说不出话来。
成都烹饪专科学校是国内最专业的厨师培训基地，罗宗华白天学西餐，晚上学外语，连晚上做梦都是在学习。对一个没有一点英语底子的孩子，学起来何等艰难！坐在教室里如听天书，但他从不言苦，坚韧地往知识里钻。
玛丽总是隔三差五地往烹专跑，不是给他带点磁带、营养品，就是亲自去给他讲一些学习的方法。有天下午，罗宗华正在上课，忽然发现窗外一个熟悉的身影，玛丽提着一大包东西站在窗外，看到被他发现后，她打起手势，示意他不要出来。
罗宗华的内心一片翻江倒海，玛丽的脸庞那么慈祥而善良，额头上隐隐的皱纹，目光里满满的期望，多像自己的妈妈呀！小时候，妈妈就这样，每天去学校给他送饭，接他回家，连同目光也是一样。
罗宗华的心开始生生地疼。他拼命咬着嘴唇，不让泪水流出来。正在这时，突然一阵雷电交加，大颗的雨水从天而泻。看到玛丽站在大雨里 ，还没有离开的意思。罗宗华再也不管老师和上课秩序，飞快冲出教室。等玛丽明白过来时，他已经来到她的身边。
雨水和着泪水，挂满了罗宗华的脸，他不由轻轻喊了声：“妈妈！”多么亲切，又多么遥远，真是来自大洋彼岸的儿子吗？恍惚中，玛丽激动地对罗宗华说：“彼特，你在喊我吗？”
罗宗华意识到自己失态了，他担心玛丽责怪自己：“我看到你，就想到了自己的妈妈！” 想不到玛丽开心地笑了，她轻轻抚了抚罗宗华湿漉漉的头发说 ：“我有两个儿子，都在美国，一个是律师，一个是飞行员。你们中国不是很流行干妈、干爹的称呼吗？你做我的干儿子，好吗？”罗宗华十分高兴，轻轻拥了拥玛丽，并向她承诺：“妈妈，以后我一定会好好照顾你！”天还在下着雨，罗宗华却觉得整个世界明媚晴朗，阳光灿烂。
亲情的力量盛过世间一切利益
一年后，罗宗华的英语过了六级，并在玛丽的帮助下学会了德语、法语等5个国家的语言。2003年4月，毕业后的他在一家四星级酒店的西餐厅担任厨师长，月薪7000元。老板为留住他，还给了他2%的技术股，并任命他为该餐厅的厨师培训师。
2004年初，罗宗华决定自己开西餐厅，这是他这么多年来一直的梦想。这个想法也得到了玛丽的大力支持，她毫不犹豫地将自己仅有的一个3万元人民币存折递给他，罗宗华也没拒绝，紧紧地握住玛丽的手。他们的心在那一刻达成默契：只许成功，不能失败。
玛丽为了在后备资金上给罗宗华支持，介入了成都一个刚起步的西餐连锁机构，在她的规划和经营下，那家餐饮公司很快成了成都最知名的西餐连锁品牌，投资方也承诺给她单店每月3000元的回报，每年她至少可获得30万元的报酬。
2004年5月，罗宗华的首家西餐厅在成都科华北路开业了。在玛丽的帮助下，三个月后，“彼特西餐”的月营业额便达到10万元。2005年初，彼特在北京建国门外开了中国旗舰店。他以全新的经营理念和服务方式迅速赢得业界的重视。一个偶然的机会，他认识了财富全球论坛亚洲首席代表吉米先生，对中国小企业的经营状况的看法，他们的观点很多地方竟是一致的。
2005年5月，在吉米的推荐下，罗宗华参加了财富全球论坛。面对来自全球各地的企业家和经济精英，他的演讲赢得了热烈掌声。同时，他还跟美国时代华纳首席执行官泰德·特纳结下了忘年交。
随后的2006年，罗宗华相继在北京、上海和成都又开了十多家西餐厅，玛丽辅导的另一家西餐品牌也迅速壮大。但在2006年底，该品牌以玛丽辅导罗宗华为由，拒绝支付玛丽每年30万元的报酬。
玛丽心平气和地对对方说： “他是我的儿子，当自己的儿子有困难时，我怎能袖手旁观呢？”但对方的最后通牒是要么放弃帮助罗宗华，要么自动终止合同。
“我相信亲情在这个世界上比任何利益都要重，我无法答应你的第一个要求。但我要以人格保证，我没有将半点资源转移到儿子这边！” 玛丽的回答很干脆。
就这样，对方单方面终止了合同，并拒绝支付当年的30万元报酬。罗宗华提出去告他们，也被玛丽阻拦了，她语重心长地说：“只要你的事业做好做大，那年薪30万又算什么呢？”。
2007年，罗宗华说他做的最重要的一件事情是帮玛丽开了一家时尚冰淇淋店，同时以连锁经营的方式扩张。第一家店开业当天，罗宗华就去四川公证处做了公证：这个品牌以后所产生的所有收益都归玛丽所有，即使100年以后，也属于玛丽的家族后裔所有。
2008年1月，中国传统节日春节将至，罗宗华亲自去美国邀请玛丽的丈夫和儿子来成都过年。和蔼善良的玛丽接受采访时说，我们一家人前世注定了和中国有缘。所以晚年一定要在这片美丽的土地上度过，她相信自己会有一个幸福的晚年，因为他有一个孝顺的中国儿子。
责编/宿淇
人们很难将地位如此悬殊的两个人联系在一起，可又是什么让他们建立起了深挚友情？玛丽教罗宗华学会了6个国家的语言，并放弃30万年薪帮他创业，让他连续两年登上全球财富论坛。就在他事业成功之际，一场突发事故让玛丽一无所有。而此时，罗宗华将做出怎样的抉择？
彼特的另一层意思是岩石，象征坚忍不拔
2007年5月，由美国时代华纳公司主办的全球财富论坛上，年仅26岁的中国男孩罗宗华引起了各方的关注。面对来自全球的企业家和经济精英，作为中国小企业代表的他侃侃而谈。他的老朋友，美国时代华纳首席执行官泰德·特纳大声赞扬：“我的中国朋友是最棒的！”
此时,他的美国妈妈玛丽在成都桐梓林社区的一家西餐厅里，通过国际互联网看到了这一幕。她开心地微笑了，泪水打湿了眼眶。
那是1998年夏天的一个早晨，暖暖的阳光斜照在卡罗西餐厅的桌面上。卡罗西餐厅位于当时成都很出名的培根路，玛丽是餐厅的技术顾问。像往常一样，她早早地来到店里指导员工。早晨是餐厅最清闲的时候，只有一个小厨工恹恹地看着书，他就是罗宗华。
玛丽见餐厅的老板卡罗先生没在，她就径直走到后面的操作间，操作间也没人。正返身回走，不料刚刚拖过的地面很滑，她一不小心摔倒在地，膝盖处仿佛断裂一样疼痛，她痛苦地挣扎着往起爬，不料“扑通”一声，又摔倒了。
就在这时，玛丽感觉手腕被一股强大的力量牵引起来。罗宗华紧张地将她扶起来，一个劲地说着拗口的英语：“sorry！sorry！”然后把玛丽扶到餐厅的椅子上。他蹲下身轻轻揉搓着玛丽的膝盖，接着，他又弄了张热毛巾敷在了受伤的地方。
玛丽膝盖处的疼痛渐渐消失了,心里不由升腾起一种亲切的感觉。罗宗华深怕责备，抬起头时，看见玛丽向他竖起了大拇指，表示感谢和赞扬，反而不好意思了，脸腾地红了起来。正在这时，卡罗先生进来，热情地把玛丽接到二楼办公室。
第二天一早，罗宗华正打扫卫生，趴在地上擦地板，忽然听到一个声音。“小伙子，昨天非常感谢你，我叫玛丽！很高兴认识你！”正是昨天的美国阿姨，竟说着一口流利的中文。罗宗华有点胆怯，声音低低的：“您好，我的名字叫罗宗华”
“既然你在西餐厅工作，应该有个英文名字呀！” 玛丽微笑着说。她和蔼的表情一下子让罗宗华放松下来。英文名字对他显得那么遥远，他的目光中透露出喜悦和希冀。
玛丽想了想说：“你叫彼特可以吧？彼特来自《圣经》比得，寓意得力的门徒。彼特的另一层意思是岩石，代表着坚忍不拔的精神！我相信你一定是个坚强真诚的孩子。”
罗宗华被玛丽的这句话吸引住了，他连连点头答应。玛丽的热情和真诚，让他的所有顾虑消失了，两个人开心随意地聊了起来。
罗宗华出生于四川省资阳市宝和镇，小学六年级时，妈妈为让他上学，剪了漂亮的长发去卖钱。他因此决然地辍学。16岁就来到成都，一直漂泊不定：编过竹器，传过菜，洗过碗，打过杂。直到今天，成为卡罗餐厅的一个小厨工。
这就是一个17岁的孩子的全部经历。听着听着，玛丽的双眼已被泪水打湿。临走时，她对罗宗华说：“彼特，坚强点，你一定会好起来的。相信上帝，他是公平的！”
此后的几天，玛丽一直从侧面留心观察他：他对工作是全身心地投入，他经常主动拖地擦玻璃，甚至从外面买一些花草，插在餐桌上的装饰瓶里，餐厅里顿时显得生机勃勃。
一声“妈妈”，多么亲切又多么真切
上世纪50年代初，玛丽出生于美国南部德克萨斯州的一个厨师世家。她从小就对遥远的中国充满向往，因此大学期间就选修了中文专业，但是毕业后由于种种原因，一直没有来成中国，而是在德克萨斯州立大学教了大半辈子的书。这个愿望直到退休后才得以了却。玛丽在美国领事馆的引荐下到中科院成都分院任职，同时还担任成都烹饪专科学校的客座教授，并是几家顶级西餐厅的顾问。
罗宗华知道玛丽的这些经历后，萌生出一个念头：“我何不拜玛丽为师呢？”但他迅速又否决了这个想法。玛丽会教吗？想得美。但又想起玛丽对他的鼓励，不试试怎么知道不行呢？所以，他决定去试一试。
一天晚上，玛丽喝完咖啡后起身回家，罗宗华赶紧上前拦住她：“玛丽老师，您能收我为徒吗？” 玛丽竟然答应了，她由衷地喜欢彼特的真诚和那股傻劲儿。这个“小孩”身上散发的诚恳、正直、敬业的人品，很适合从事西餐这个行当。因此，她毫不保留地将调理各种饮品和常见的西餐菜系的方法传授给了彼特。
2002年春节刚过，玛丽约罗宗华去她家玩，吃饭的时候，问他：“彼特，你决定了在西餐领域里发展吗？你年龄还很小，还有多种渠道发展自己呢！”
罗宗华微笑：“我们中国有句古话，干一行，爱一行。我再不会改变方向了。”当时的他已经是卡罗西餐厅的厨师长。
玛丽认真注视着罗宗华，他身上隐忍的激情多像年轻时候的自己。玛丽坦诚地说：“彼特，凭你现在的收入和技术，距离你的梦想还差得很远，做西餐必须要学会多个国家的语言，还要亲自会做几个独一无二的西餐菜系。”
说着，玛丽将一张事先办好的成都烹饪专科学校的入学证递到他的手里。“希望你的梦想不要因为贫穷而搁浅了，我祝你早日成功！” 罗宗华的嘴巴张得大大的，半天说不出话来。
成都烹饪专科学校是国内最专业的厨师培训基地，罗宗华白天学西餐，晚上学外语，连晚上做梦都是在学习。对一个没有一点英语底子的孩子，学起来何等艰难！坐在教室里如听天书，但他从不言苦，坚韧地往知识里钻。
玛丽总是隔三差五地往烹专跑，不是给他带点磁带、营养品，就是亲自去给他讲一些学习的方法。有天下午，罗宗华正在上课，忽然发现窗外一个熟悉的身影，玛丽提着一大包东西站在窗外，看到被他发现后，她打起手势，示意他不要出来。
罗宗华的内心一片翻江倒海，玛丽的脸庞那么慈祥而善良，额头上隐隐的皱纹，目光里满满的期望，多像自己的妈妈呀！小时候，妈妈就这样，每天去学校给他送饭，接他回家，连同目光也是一样。
罗宗华的心开始生生地疼。他拼命咬着嘴唇，不让泪水流出来。正在这时，突然一阵雷电交加，大颗的雨水从天而泻。看到玛丽站在大雨里 ，还没有离开的意思。罗宗华再也不管老师和上课秩序，飞快冲出教室。等玛丽明白过来时，他已经来到她的身边。
雨水和着泪水，挂满了罗宗华的脸，他不由轻轻喊了声：“妈妈！”多么亲切，又多么遥远，真是来自大洋彼岸的儿子吗？恍惚中，玛丽激动地对罗宗华说：“彼特，你在喊我吗？”
罗宗华意识到自己失态了，他担心玛丽责怪自己：“我看到你，就想到了自己的妈妈！” 想不到玛丽开心地笑了，她轻轻抚了抚罗宗华湿漉漉的头发说 ：“我有两个儿子，都在美国，一个是律师，一个是飞行员。你们中国不是很流行干妈、干爹的称呼吗？你做我的干儿子，好吗？”罗宗华十分高兴，轻轻拥了拥玛丽，并向她承诺：“妈妈，以后我一定会好好照顾你！”天还在下着雨，罗宗华却觉得整个世界明媚晴朗，阳光灿烂。
亲情的力量盛过世间一切利益
一年后，罗宗华的英语过了六级，并在玛丽的帮助下学会了德语、法语等5个国家的语言。2003年4月，毕业后的他在一家四星级酒店的西餐厅担任厨师长，月薪7000元。老板为留住他，还给了他2%的技术股，并任命他为该餐厅的厨师培训师。
2004年初，罗宗华决定自己开西餐厅，这是他这么多年来一直的梦想。这个想法也得到了玛丽的大力支持，她毫不犹豫地将自己仅有的一个3万元人民币存折递给他，罗宗华也没拒绝，紧紧地握住玛丽的手。他们的心在那一刻达成默契：只许成功，不能失败。
玛丽为了在后备资金上给罗宗华支持，介入了成都一个刚起步的西餐连锁机构，在她的规划和经营下，那家餐饮公司很快成了成都最知名的西餐连锁品牌，投资方也承诺给她单店每月3000元的回报，每年她至少可获得30万元的报酬。
2004年5月，罗宗华的首家西餐厅在成都科华北路开业了。在玛丽的帮助下，三个月后，“彼特西餐”的月营业额便达到10万元。2005年初，彼特在北京建国门外开了中国旗舰店。他以全新的经营理念和服务方式迅速赢得业界的重视。一个偶然的机会，他认识了财富全球论坛亚洲首席代表吉米先生，对中国小企业的经营状况的看法，他们的观点很多地方竟是一致的。
2005年5月，在吉米的推荐下，罗宗华参加了财富全球论坛。面对来自全球各地的企业家和经济精英，他的演讲赢得了热烈掌声。同时，他还跟美国时代华纳首席执行官泰德·特纳结下了忘年交。
随后的2006年，罗宗华相继在北京、上海和成都又开了十多家西餐厅，玛丽辅导的另一家西餐品牌也迅速壮大。但在2006年底，该品牌以玛丽辅导罗宗华为由，拒绝支付玛丽每年30万元的报酬。
玛丽心平气和地对对方说： “他是我的儿子，当自己的儿子有困难时，我怎能袖手旁观呢？”但对方的最后通牒是要么放弃帮助罗宗华，要么自动终止合同。
“我相信亲情在这个世界上比任何利益都要重，我无法答应你的第一个要求。但我要以人格保证，我没有将半点资源转移到儿子这边！” 玛丽的回答很干脆。
就这样，对方单方面终止了合同，并拒绝支付当年的30万元报酬。罗宗华提出去告他们，也被玛丽阻拦了，她语重心长地说：“只要你的事业做好做大，那年薪30万又算什么呢？”。
2007年，罗宗华说他做的最重要的一件事情是帮玛丽开了一家时尚冰淇淋店，同时以连锁经营的方式扩张。第一家店开业当天，罗宗华就去四川公证处做了公证：这个品牌以后所产生的所有收益都归玛丽所有，即使100年以后，也属于玛丽的家族后裔所有。
2008年1月，中国传统节日春节将至，罗宗华亲自去美国邀请玛丽的丈夫和儿子来成都过年。和蔼善良的玛丽接受采访时说，我们一家人前世注定了和中国有缘。所以晚年一定要在这片美丽的土地上度过，她相信自己会有一个幸福的晚年，因为他有一个孝顺的中国儿子。
责编/宿淇