论文部分内容阅读
目前中医药术语英译的研究与实践都有了长足的进展,但仍未形成统一的规范。中医方剂名称英译亦有许多不规范之处,本文拟就这一问题进行一些探讨。
浅谈中医英译中方剂名称的翻译
【摘 要】
：
目前中医药术语英译的研究与实践都有了长足的进展,但仍未形成统一的规范。中医方剂名称英译亦有许多不规范之处,本文拟就这一问题进行一些探讨。
【机 构】
：
黑龙江中医药大学基础医学院方剂教研室
【出 处】
：
中国中西医结合杂志
【发表日期】
：
2008年06期
其他文献
认识价值是一切经济和管理行为的依据和前提。投资者和公司管理者往往需要对影响公司价值的因素进行分析。而究竟是哪些因素影响了公司的价值 ,是一个值得探讨的问题。本文对
目的探讨甲状腺手术患者接受手术室护理干预的价值。方法选取2016年5月~2018年5月我院收治的80例甲状腺手术患者作为研究对象,采用远程随机化法将其分为实验组(n=40)和对照组
坐骨神经痛是沿坐骨神经通路及其分布区的疼痛综合征,是临床上常见疾病多发病,男性患者多于女性患者。按病因可分为原发性和继发性两类,原发性坐骨神经痛主要是坐骨神经受寒
课外辅导培训机构是学校教育体系的补充,在中学生的教育发展中发挥着重要的作用。如今,课外辅导培训机构如雨后的春笋,迅猛发展。但其与正规学校教育比较具有市场性、非规范
目的对类风湿性关节炎(rheumatoidarthritis,RA)症状进行因子分析,并探讨其结果与中西药治疗疗效的关系。方法413例确诊为活动期RA病例来自9个临床中心,采用各中心控制的简单
<正> 抗战时候的事是不大能作得主的——譬如秦樱桃的婚姻,她自己都弄不明白,怎么就成了李端敬的抗战夫人。住的是一幢独门独户的小楼,却是住了两户人家,楼上住着李家,楼下住
《三国演义》中的鲁肃不仅是一位具有远见卓识的谋略家 ,而且是富有实际经验的政治家。他能在危难面前 ,挺身而出 ,迅速行动 ,不失时机。他常常是一副温厚良善的态度 ,有时几
通过对改革开放三十周年以来我国可行性研究的引入、发展与改革过程中重要文献、理论观点的梳理和归纳,揭示了我国技术经济分析工作的发展历程。经过30年的努力,可行性研究部