论文部分内容阅读
她们的衣物干净整洁,她们勤劳刻苦、追求时尚、积极进取的精神好象永不衰老。这就是当今联邦德国电视屏幕上所展现的妇女形象。过去,在联邦德国只要一谈及妇女,人们马上会联想到厨房、照料孩子、整容等。如今,在电视上涉及她们的话题常常是职业问题,它已成为妇女们至关重要、最为关切的问题。在巴登-符腾堡州,二十至二十九岁的女子中仅有6%尚未就业,而1982年,在职妇女共一千零二十万,约占全国在职人员的40%。这说明,如今女子的就业趋势和人数正在大幅度增长。在联邦德国,人
Their clothes are clean and tidy. They work diligently and industriously. The pursuit of fashion and aggressive spirit never seem to age. This is the image of women present on the German state television screens of today. In the past, in the Federal Republic of Germany as long as women talk about women, people will immediately think of the kitchen, caring for children, plastic surgery. Today, the topic of their involvement on television is often a matter of occupation, which has become a matter of utmost concern and the utmost concern for women. In Baden-Württemberg, only 6% of women aged between 20 and 29 have not yet been employed. In 1982, there were 10.2 million working women, accounting for about 40% of the active staff in the country. This shows that the employment trends and the number of women are now increasing dramatically. In the Federal Republic of Germany, people