论文部分内容阅读
当今世界,在综合国力的竞争中,文化的作用越来越被人重视。诚如季羡林先生所言:历史上任何一个社会的发展,表面上看是经济、生产力的发展,其背后实质是个文化问题,也即是文化的发展,在推动社会的前进。上海,曾被世人誉为“东方巴黎”,创造出许多不亚于卢浮宫的文艺珍品。然而,当代上海的文化与世界先进文化相比,尚有不少差距。基于文化对经济具有强大的反作用的理念,我们将上海的文化发展,放在上海整体发展的战略高度来认识。本期特邀几位著名学者、作家就未来上海文化发展的问题发表高见。
In today’s world, in the competition for comprehensive national strength, the role of culture is getting more and more attention. As Mr. Ji Xianlin said: In any historical development, social development is ostensibly an economic and productive development. The essence behind it is a cultural issue, that is, the development of culture and the promotion of social progress. Shanghai, once praised by the world as “Paris of the East”, has created many literary and artistic treasures no less than the Louvre. However, compared with the advanced culture in the world, there is still a long way to go in contemporary culture in Shanghai. Based on the concept that culture has a strong reaction to the economy, we recognize the cultural development of Shanghai on the strategic height of Shanghai’s overall development. This issue invited several famous scholars and writers to express their opinions on the future development of Shanghai’s culture.