【摘 要】
:
中古佛经翻译和明末清初科技翻译是我国翻译史上的重要组成部分。本文试图在前人纵向研究的基础上,对第一、二次翻译高潮——中古佛经翻译和明末清初的科技翻译作一对比研究,
论文部分内容阅读
中古佛经翻译和明末清初科技翻译是我国翻译史上的重要组成部分。本文试图在前人纵向研究的基础上,对第一、二次翻译高潮——中古佛经翻译和明末清初的科技翻译作一对比研究,以期让人们更清楚地了解这两次翻译活动的背景、翻译主体、翻译内容、翻译方法以及所产生的译论之间的异同。
其他文献
水工混凝土材料遭受冻融循环作用和盐离子的侵蚀破坏已经成为我国西北灌区水工混凝土材料耐久性能衰减的主要因素,严重影响这些区域水利工程安全和效益的发挥。针对西北寒旱
在全媒体环境下,探索高校图书馆引导读者进行深阅读的流程、原则和方法,引导高校图书馆更好地开展阅读推广服务。根据本馆的精细化阅读推广流程,结合文献调研和读者访谈,以北
<正>BBC与CNN作为全球最具影响力的电视新闻机构,驻外记者站点的全球布局、工作职能、采编力量等方面有很大的不同,本文将通过两大机构驻外记者站的对比,总结出其各自的发展
<正>题(南通市2013届高三第一次物理调研测试8)如图1所示的电路中理想变压器原、副线圈的匝数比n1∶n2=22∶5,原线圈接U1=槡220 2sin100πt(V)的交流电,电阻R1=R2=25Ω,D为理
针对基层兽医人员对家畜尤其是对猪注射过程中存在的肮脏、劳累、不安全、效率低、应激干扰大等实际问题,我们研制了一种结构简单的新型注射工具——远距离无应激家畜连续注
由于政治、文化、历史等方面的原因,我国农村部分公民诚信意识欠缺,不利于农村新的生产模式的形成,增大了农产品进入市场的风险,同时也不利于农村金融环境的改善和市场经济的
目的:采用证素辨证,以高级别宫颈上皮内瘤变(high-grade squamous intraepithelial lesion,HSIL)患者为研究对象,对研究对象进行四诊信息采集,并应用阴道镜显像及组织病理技
目的:骨的生长代谢是由成骨细胞(成骨)和破骨细胞(吸收)共调控发挥作用,其中,成骨细胞在骨形成的过程中起着主导决定作用。力学环境是影响骨重建的重要因素,成骨细胞是骨响应力学
宫颈癌是女性生殖系统最常见的恶性肿瘤之一。据2012年统计数据显示,全球每年新发宫颈癌病例大约53万,其中约80%的病例在发展中国家。因此在发展中国家宫颈癌已成为女性中仅
由美国激进政治经济学学会、美国麻省大学阿姆赫斯特分校经济学系、社会和行为科学学院、政治经济学研究中心联合主办,中国社会科学院马克思主义研究学部和上海财经大学马克