问题式的题目本身表明对这一议题尚有很多困惑,首先就是“公”与“私”概念上的界定问题。到底我们讨论的“公”是指现代社会中与个人相对应的公共,还是传统中国“家天下”框架下的家(个人隐匿或从属于此)与天下关联意义上的“公家”或皇家/皇 The question type itself shows that there are still many puzzles on this issue. The first is the conceptual definition of “public” and “private”. In the end we talk about “public ” refers to the individual in the modern society corresponding to the public, or the traditional Chinese “home world ” under the framework of the home (personally hide or subordinate) and the world in the sense of Public "or royal / royal