在对外汉语教学中讲出词汇的“中国味” ——以颜色词“红”为例

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:FB100087
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇教学作为一个关键部分在对外汉语教学中一直起着举足轻重的作用,但是也由于汉语词汇伴随着很多文化附加义,使得学生在理解和使用时容易出错,这也给了对外汉语教学一定的考验.本文以颜色词“红”为例,以HSK考题为切入点,结合现代汉语语料库、HSK动态作文语料库和典型的对外汉语教材对“红”的文化附加义进行分析,同时结合对外汉语教学法和跨文化交际理论提出颜色词“红”的相应教学策略,就文化交流传播和当下时代发展指明讲出“红”这个词的“中国味”的意义,进一步挖掘讲出词汇的“中国味”在对外汉语词汇教学中的重要意义.
其他文献
目的:总结分析我院住院的寻常型银屑病患者伴代谢综合征的患病率、临床特点以及影响因素。  方法:选取2012年3月至2016年3月于中国医科大学附属第一医院住院的寻常型银屑病
大学生创新创业是大众创业、万众创新的重要力量,高职院校作为培养应用型高技能人才的基地,需要适应国家产业升级和经济发展方式转变,培养具有创新精神和创业能力的高技能人
从1997年到2000年,在沪深两市上市的800多家传统行业上市公司中,有597家进行了包括技术改造、产品创新、重组创新、创业投资等在内的科技投资,共投入资金1568亿元,为这些上市
通过对建筑工程安全技术核心课程改革总体方案关键性问题的研究与探索,分析该课程改革的背景与基础,确定改革的目标与思路,从而对课程改革的组织与管理进行合理安排,对课程改
稻田产甲烷菌所产生的甲烷相当一部分被甲烷氧化菌所分解 ,剩余部分主要通过水稻植株释放 ;土壤Eh、土壤类型、施肥种类等均对甲烷排放通量产生影响 A considerable part of
在当前教学活动中,对体育教学的重视程度在不断提升,通过加强体育教学,能够有效增强学生们的身心素质。高职院校作为我国培养人才的重要场所,需要加强体育建设工作,在这个过
在钢琴教学领域,钢琴教学从早期的单一技能培训逐渐演变为当今技能与素质教育一体化的教学,巴斯蒂安教学法引入中国后,改变了常规钢琴教学的模式,以丰富,综合的基础乐理入手,
在当今以互联网为主题的时代,加快职业院校教学管理模式的转型显得尤为的重要.本文主要围绕利用互联网进行教学管理的原因、对策以及作用三个方面对教学管理转型的重要性进行
高职机械技术课程教学在新课改的背景下也进入了新的发展阶段,在这个背景下,针对机械基础课上进行深化改革是十分必要的,这对于学生未来的职业能力培养有着重要的作用,本文针
党的十九大提出实施乡村振兴战略,二0二0年全面建成小康社会,在实施乡村振兴战略中,人才培养是关键,人才振兴是乡村振兴的总抓手.高职院校是培养高技能实用人才的重要基地,应