论文部分内容阅读
气肃而凝，露结为霜。伴随着中国传统二十四节气霜降的到来，中国与中东欧青年政治家论坛于10月23—24日在京隆重召开。本届论坛由中共中央对外联络部主办，中华全国青年联合会协办。中共中央政治局委员、国家副主席李源潮在人民大会堂亲切接见了前来参加论坛的外方全体代表。全国政协副主席、中共中央对外联络部部长王家瑞出席开幕式，并发表了题为《把握机遇谋合作、继往开来续华章》的主旨讲话。来自中东欧13国近50位青年精英、14位中东欧国家驻华使节，同中联部、共青团中央、外交部、商务部、文化部、部分高校和研究机构的5O余名中方代表一道就“承载传统友谊、展望合作发展”这一主题展开热烈讨论，交换认识看法，深化相互了解，达成了普遍共识。外交部副部长、中国—中东欧合作秘书处秘书长宋涛，共青团中央书记处书记、全国青联副主席周长奎出席开幕式并讲话。开幕式由中联部副部长周力主持。论坛期间，外宾还参加了由全国青联承办的“与中国青年精英同行”活动。
传承友谊，建立共识；
精诚合作，共话繁荣
本次论坛是落实2012年4月中国政府在华沙举行的首届中国与中东欧领导人会晤时提出的深化双方友好合作12项举措的重点活动之一。一年多来，中国—中东欧合作秘书处正式成立；中国政府设立的用于促进双方投资和贸易的100亿美元专项贷款开始启用；中国—中东欧国家“专场旅游产品推介会”、“文化合作论坛”、“教育政策对话”、中国和中东欧国家地方领导人会议等活动相继成功举办。李源潮在会见与会代表时说，中国与中东欧国家传统友好，论坛以“承载传统友谊，展望合作发展”为主题意义深厚。在近年来双方各自都发生较大变化的情况下，如何传承友谊，促进合作，是双方共同面对的重大课题。双方青年政治家借此机会直接对话、坦诚沟通，有利于建立共识、夯实合作基础。论坛在促进中国和中东欧国家合作的同时，也有助于青年政治家自身成长。出席这样的活动，对青年政治家来说是提高眼界、开阔思路和开拓胸襟的大好机会，对政治发展有较大帮助。
他还应询介绍说，党的十八大确定了“两个一百年”的奋斗目标，即到2020年中国共产党成立100年时全面建成小康社会，到2049年中华人民共和国成立100年时建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。习近平总书记把实现这些奋斗目标形象地概括为“中国梦”。我们对实现两个百年发展目标，实现中华民族伟大复兴的“中国梦”充满信心。同时，我们也不回避更不惧怕在政治、经济、文化、社会、生态建设等方面存在的这样那样的突出问题。中国共产党团结带领全国人民，用进一步的改革开放，推动各项事业科学发展来确保目标的实现。我们将坚持和平发展道路，扩大和深化同包括中东欧国家在内的世界各国的友好合作，实现互利共赢，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出贡献。
王家瑞在开幕式上对当前世界政治经济形势做了全面评价，明确了中国与中东欧合作面临的历史机遇和现实挑战，明确了中国与中东欧合作在中欧关系中的重要位置。王家瑞就青年政治家们参与中国—中东欧合作提出四点建议：第一，做深化政治友好的历史传承者，把推动中国与中东欧友好事业当作崇高的目标和追求；第二，做扩大互利合作的有力推动者，寻找更多具有针对性和补偿性的合作领域，推动落实配套政策措施；第三，做密切人文交流的积极参与者，使人文交流覆盖更加广泛，进入寻常百姓家；第四，做加强国际协调的勇敢担当者，为促进中国与中东欧关系持久健康发展发挥独特作用和优势。王家瑞希望双方青年精英以更加进取、包容、开放、坦诚的心态，充分利用论坛这一平台，为开创中国与中东欧关系的新局面贡献思想与智慧。
罗马尼亚参议员副议长杜米特列斯库、罗马尼亚社民党副主席伯尼乔尤、保加利亚公民党国际书记茨维特琳娜、波兰经济大会基金会总干事德维科夫斯基、阿尔巴尼亚民主党国际书记博格达尼在会见和开幕式中发言。他们表示，论坛在中东欧与中国加强合作后首次聚焦青年政治家，对夯实双方关系提供了重要契机。当今世界处于飞速发展和变化中，国家与国家、地区与地区相互依存度显著增强。中东欧国家应珍视和秉承与中国的传统友好关系，以开放的心理和包容的姿态在信任、平等、互惠的基础上不断拓宽双边合作的外延，为双边关系乃至中欧关系的可持续发展而努力。
传承发展，互信互惠；
青年责任，有勇有谋
在分议题讨论中，中国与中东欧青年政治家们分别就“传承与发展——为推动中国与中东欧关系发展建言献策”和“青年与责任——青年政治家在国家发展中的历史使命和社会责任”两个议题展开讨论。代表们踊跃发言、各抒己见、感情真挚、发人深省。大家一方面表达了进一步深化彼此合作的热切期盼，另一方面也提出了促进合作的创新思路和具体建议。
在第一议题“传承与发展”的讨论中，中外代表纷纷对中国与中东欧国家长期以来形成的相互尊重、相互理解、相互支持、互利合作的友好关系予以高度评价，并就发展中国与中东欧国家关系提出三点建议——把发展政治关系作为双方务实合作的基础，将加强经贸合作作为双方友好关系的助力，把深化包括教育、文化、体育等在内的“软关系”作为双方密切联系的保障。在此基础上，代表们普遍认为中国与中东欧关系作为中欧关系中有机的组成部分，为增进中国与欧盟政治互信、贸易互惠提供了新的切入点。尤其在越来越多中东欧国家加入欧盟的大背景下，中欧关系站在了新的历史起点上。中联部副部长周力出席了第一议题的讨论。
第二议题“青年与责任”在青年代表们热情洋溢的发言中展开。欧方代表首先就各自国内形势和中东欧国家总体情况作了介绍。他们普遍表示，受全球金融危机和欧洲债务危机影响，中东欧地区各国遭受不同程度创伤。在这种情况下，青年人肩上担负的责任格外重大。中方代表赞同欧方代表对于青年责任的认识和看法，并在发言中结合自身成长经历和工作实践，深入剖析了青年与“中国梦”、青年与时代责任的关系，强调当代青年要“敢于有梦，勇于追梦，勤于圆梦”。在此基础上，中外代表还一同为发展中国与中东欧青年交流提出几点建议：一是增加互派留学生数量；二是推动智库领域交流；三是强化高科技领域合作；四是深化人文交流和地方合作。 青年精英，携手同行；
教学相长，和而不同
分组讨论的热烈气氛还未散去。10月24日一早，与会代表兵分四路，分别前往保利艺术博物馆、大唐电信科技产业集团、亿阳集团、中国政法大学和清华科技园参加由全国青联倾力承办的“与中国青年精英同行”活动。
“穿越之旅”——第一小分队的成员来自保加利亚、拉脱维亚、立陶宛和罗马尼亚。一大早，代表们在召集人杜米特列斯库的带领下首先来到了保利艺术博物馆。代表们有幸欣赏到了“中国古代青铜艺术精品陈列”和“中国古代石刻佛教造像艺术精品陈列”。这些稀世珍宝令代表们纷纷对博大精深的中华文明感到惊叹。离开保利艺术博物馆后，代表们前往大唐电信科技产业集团，与中国青年精英就政党交流、文化教育、经贸合作、节能环保等领域展开了热烈讨论。与会代表感叹道，半天时间里，我们既穿越到数千年前亲眼见证了中华文明的历史积淀，又回归现实同中国当代青年精英面对面探讨社会问题，仿佛置身于时光机器中一般。
“科技之旅”——由波兰和罗马尼亚代表组成的第二小分队来到了京西全国重点高新技术企业亿阳集团。代表们实地参观了中国国内最大的电信软件研究院，体验了该集团自主研发的博码识伪防伪系统，观看了该集团自主研发的新材料、新能源产业演示模型。在座谈交流过程中，双方代表纷纷表示希望可以在既有的合作基础上继续扩大中国与中东欧国家的务实合作，尤其是高新技术层面的往来和交流。
“文化之旅”——来自波黑、马其顿、黑山、塞尔维亚和斯洛文尼亚的代表们组成了第三小分队，一路向北来到了中国政法大学昌平校区。在同学们的带领下，代表们首先参观了“甲子华章中国政法大学60年校史展”，随后，双方代表齐聚一堂，就青年的成才与成长、中欧法学院的建设等话题展开热烈讨论。会议结束后，代表们还观看了由法大艺术团精心编排的文艺演出。
“创业之旅”——第四小分队由来自阿尔巴尼亚、捷克和匈牙利的代表组成。在召集人拉斯洛的引领下，代表们奔赴清华科技园，与中国青年精英就自主创业进行了交流。代表们对创业企业项目及中国创业环境兴趣浓厚，纷纷表示愿将这些成功的经验引入到鼓励本国青年自主创业和发展的社会实践中去。
10月25日，代表们还在中联部副部长周立的陪同下乘高铁赴山东曲阜访问。中共山东省委常委、统战部部长颜世元会见了前来访问的中东欧青年政治家们。此外，代表们先后参观了孔子研究院、孔庙、孔府、孔林，并深入五户普通居民家中，实地考察了解当地普通民众生活情况。
肩负使命，努力奋斗；
继往开来，共绘蓝图
10月24日下午，为期两天的“中国与中东欧青年政治家论坛”落下帷幕。周力副部长在闭幕式致辞中强调，将中国与中东欧友好合作的美好蓝图变为现实，需要每个人的努力，特别是年轻人的积极参与。青年人是国家的未来和民族的希望，也是中国与中东欧国家传统友谊的继承者和未来合作的开拓者。“青年与责任”、“传承与发展”这两个论坛分议题很好地概括了青年人肩上的历史使命。代表们在谈论中展现出来的责任感、包容度和开拓性，使我们完全有理由相信我们各自国家的未来会更美好，相信中国与中东欧友好合作的前景会更灿烂。
外方代表伯尼乔尤等在接受采访时表示，中东欧国家青年政治家很好地继承了老一代政治家对华友好传统，并认为社会制度、意识形态的差异不会阻碍双方尤其是青年人之间的交流。青年是国家发展的未来，是传承中东欧与中国友好关系的纽带。采访中，代表们还就如何成为优秀的政治家发表了各自的看法。他们认为，关心自己的工作、热爱自己的国家是成为一名社会精英的基本要求，在此基础上还必须要深入群众，从基层做起，了解人民真正需要什么，自己能为人民做些什么，这样才能成为一名受到人民尊重的政治家。
回顾2012年春天，中国领导人在华沙提出关于加强中国与中东欧国家友好合作的12项举措得到了中外各方积极响应。一年多来，12项举措逐一得到落实，中国与中东欧国家关系不断升级。2013年中国与中东欧领导人会晤即将在罗马尼亚首都布加勒斯特举行。在此，我们愿送上青年代表们对会议顺利举行的良好愿望，也祝福中国与中东欧传统友谊的大树根固基强、枝繁叶茂！
（责任编辑：刘娟娟）
传承友谊，建立共识；
精诚合作，共话繁荣
本次论坛是落实2012年4月中国政府在华沙举行的首届中国与中东欧领导人会晤时提出的深化双方友好合作12项举措的重点活动之一。一年多来，中国—中东欧合作秘书处正式成立；中国政府设立的用于促进双方投资和贸易的100亿美元专项贷款开始启用；中国—中东欧国家“专场旅游产品推介会”、“文化合作论坛”、“教育政策对话”、中国和中东欧国家地方领导人会议等活动相继成功举办。李源潮在会见与会代表时说，中国与中东欧国家传统友好，论坛以“承载传统友谊，展望合作发展”为主题意义深厚。在近年来双方各自都发生较大变化的情况下，如何传承友谊，促进合作，是双方共同面对的重大课题。双方青年政治家借此机会直接对话、坦诚沟通，有利于建立共识、夯实合作基础。论坛在促进中国和中东欧国家合作的同时，也有助于青年政治家自身成长。出席这样的活动，对青年政治家来说是提高眼界、开阔思路和开拓胸襟的大好机会，对政治发展有较大帮助。
他还应询介绍说，党的十八大确定了“两个一百年”的奋斗目标，即到2020年中国共产党成立100年时全面建成小康社会，到2049年中华人民共和国成立100年时建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。习近平总书记把实现这些奋斗目标形象地概括为“中国梦”。我们对实现两个百年发展目标，实现中华民族伟大复兴的“中国梦”充满信心。同时，我们也不回避更不惧怕在政治、经济、文化、社会、生态建设等方面存在的这样那样的突出问题。中国共产党团结带领全国人民，用进一步的改革开放，推动各项事业科学发展来确保目标的实现。我们将坚持和平发展道路，扩大和深化同包括中东欧国家在内的世界各国的友好合作，实现互利共赢，为建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出贡献。
王家瑞在开幕式上对当前世界政治经济形势做了全面评价，明确了中国与中东欧合作面临的历史机遇和现实挑战，明确了中国与中东欧合作在中欧关系中的重要位置。王家瑞就青年政治家们参与中国—中东欧合作提出四点建议：第一，做深化政治友好的历史传承者，把推动中国与中东欧友好事业当作崇高的目标和追求；第二，做扩大互利合作的有力推动者，寻找更多具有针对性和补偿性的合作领域，推动落实配套政策措施；第三，做密切人文交流的积极参与者，使人文交流覆盖更加广泛，进入寻常百姓家；第四，做加强国际协调的勇敢担当者，为促进中国与中东欧关系持久健康发展发挥独特作用和优势。王家瑞希望双方青年精英以更加进取、包容、开放、坦诚的心态，充分利用论坛这一平台，为开创中国与中东欧关系的新局面贡献思想与智慧。
罗马尼亚参议员副议长杜米特列斯库、罗马尼亚社民党副主席伯尼乔尤、保加利亚公民党国际书记茨维特琳娜、波兰经济大会基金会总干事德维科夫斯基、阿尔巴尼亚民主党国际书记博格达尼在会见和开幕式中发言。他们表示，论坛在中东欧与中国加强合作后首次聚焦青年政治家，对夯实双方关系提供了重要契机。当今世界处于飞速发展和变化中，国家与国家、地区与地区相互依存度显著增强。中东欧国家应珍视和秉承与中国的传统友好关系，以开放的心理和包容的姿态在信任、平等、互惠的基础上不断拓宽双边合作的外延，为双边关系乃至中欧关系的可持续发展而努力。
传承发展，互信互惠；
青年责任，有勇有谋
在分议题讨论中，中国与中东欧青年政治家们分别就“传承与发展——为推动中国与中东欧关系发展建言献策”和“青年与责任——青年政治家在国家发展中的历史使命和社会责任”两个议题展开讨论。代表们踊跃发言、各抒己见、感情真挚、发人深省。大家一方面表达了进一步深化彼此合作的热切期盼，另一方面也提出了促进合作的创新思路和具体建议。
在第一议题“传承与发展”的讨论中，中外代表纷纷对中国与中东欧国家长期以来形成的相互尊重、相互理解、相互支持、互利合作的友好关系予以高度评价，并就发展中国与中东欧国家关系提出三点建议——把发展政治关系作为双方务实合作的基础，将加强经贸合作作为双方友好关系的助力，把深化包括教育、文化、体育等在内的“软关系”作为双方密切联系的保障。在此基础上，代表们普遍认为中国与中东欧关系作为中欧关系中有机的组成部分，为增进中国与欧盟政治互信、贸易互惠提供了新的切入点。尤其在越来越多中东欧国家加入欧盟的大背景下，中欧关系站在了新的历史起点上。中联部副部长周力出席了第一议题的讨论。
第二议题“青年与责任”在青年代表们热情洋溢的发言中展开。欧方代表首先就各自国内形势和中东欧国家总体情况作了介绍。他们普遍表示，受全球金融危机和欧洲债务危机影响，中东欧地区各国遭受不同程度创伤。在这种情况下，青年人肩上担负的责任格外重大。中方代表赞同欧方代表对于青年责任的认识和看法，并在发言中结合自身成长经历和工作实践，深入剖析了青年与“中国梦”、青年与时代责任的关系，强调当代青年要“敢于有梦，勇于追梦，勤于圆梦”。在此基础上，中外代表还一同为发展中国与中东欧青年交流提出几点建议：一是增加互派留学生数量；二是推动智库领域交流；三是强化高科技领域合作；四是深化人文交流和地方合作。 青年精英，携手同行；
教学相长，和而不同
分组讨论的热烈气氛还未散去。10月24日一早，与会代表兵分四路，分别前往保利艺术博物馆、大唐电信科技产业集团、亿阳集团、中国政法大学和清华科技园参加由全国青联倾力承办的“与中国青年精英同行”活动。
“穿越之旅”——第一小分队的成员来自保加利亚、拉脱维亚、立陶宛和罗马尼亚。一大早，代表们在召集人杜米特列斯库的带领下首先来到了保利艺术博物馆。代表们有幸欣赏到了“中国古代青铜艺术精品陈列”和“中国古代石刻佛教造像艺术精品陈列”。这些稀世珍宝令代表们纷纷对博大精深的中华文明感到惊叹。离开保利艺术博物馆后，代表们前往大唐电信科技产业集团，与中国青年精英就政党交流、文化教育、经贸合作、节能环保等领域展开了热烈讨论。与会代表感叹道，半天时间里，我们既穿越到数千年前亲眼见证了中华文明的历史积淀，又回归现实同中国当代青年精英面对面探讨社会问题，仿佛置身于时光机器中一般。
“科技之旅”——由波兰和罗马尼亚代表组成的第二小分队来到了京西全国重点高新技术企业亿阳集团。代表们实地参观了中国国内最大的电信软件研究院，体验了该集团自主研发的博码识伪防伪系统，观看了该集团自主研发的新材料、新能源产业演示模型。在座谈交流过程中，双方代表纷纷表示希望可以在既有的合作基础上继续扩大中国与中东欧国家的务实合作，尤其是高新技术层面的往来和交流。
“文化之旅”——来自波黑、马其顿、黑山、塞尔维亚和斯洛文尼亚的代表们组成了第三小分队，一路向北来到了中国政法大学昌平校区。在同学们的带领下，代表们首先参观了“甲子华章中国政法大学60年校史展”，随后，双方代表齐聚一堂，就青年的成才与成长、中欧法学院的建设等话题展开热烈讨论。会议结束后，代表们还观看了由法大艺术团精心编排的文艺演出。
“创业之旅”——第四小分队由来自阿尔巴尼亚、捷克和匈牙利的代表组成。在召集人拉斯洛的引领下，代表们奔赴清华科技园，与中国青年精英就自主创业进行了交流。代表们对创业企业项目及中国创业环境兴趣浓厚，纷纷表示愿将这些成功的经验引入到鼓励本国青年自主创业和发展的社会实践中去。
10月25日，代表们还在中联部副部长周立的陪同下乘高铁赴山东曲阜访问。中共山东省委常委、统战部部长颜世元会见了前来访问的中东欧青年政治家们。此外，代表们先后参观了孔子研究院、孔庙、孔府、孔林，并深入五户普通居民家中，实地考察了解当地普通民众生活情况。
肩负使命，努力奋斗；
继往开来，共绘蓝图
10月24日下午，为期两天的“中国与中东欧青年政治家论坛”落下帷幕。周力副部长在闭幕式致辞中强调，将中国与中东欧友好合作的美好蓝图变为现实，需要每个人的努力，特别是年轻人的积极参与。青年人是国家的未来和民族的希望，也是中国与中东欧国家传统友谊的继承者和未来合作的开拓者。“青年与责任”、“传承与发展”这两个论坛分议题很好地概括了青年人肩上的历史使命。代表们在谈论中展现出来的责任感、包容度和开拓性，使我们完全有理由相信我们各自国家的未来会更美好，相信中国与中东欧友好合作的前景会更灿烂。
外方代表伯尼乔尤等在接受采访时表示，中东欧国家青年政治家很好地继承了老一代政治家对华友好传统，并认为社会制度、意识形态的差异不会阻碍双方尤其是青年人之间的交流。青年是国家发展的未来，是传承中东欧与中国友好关系的纽带。采访中，代表们还就如何成为优秀的政治家发表了各自的看法。他们认为，关心自己的工作、热爱自己的国家是成为一名社会精英的基本要求，在此基础上还必须要深入群众，从基层做起，了解人民真正需要什么，自己能为人民做些什么，这样才能成为一名受到人民尊重的政治家。
回顾2012年春天，中国领导人在华沙提出关于加强中国与中东欧国家友好合作的12项举措得到了中外各方积极响应。一年多来，12项举措逐一得到落实，中国与中东欧国家关系不断升级。2013年中国与中东欧领导人会晤即将在罗马尼亚首都布加勒斯特举行。在此，我们愿送上青年代表们对会议顺利举行的良好愿望，也祝福中国与中东欧传统友谊的大树根固基强、枝繁叶茂！
（责任编辑：刘娟娟）