论文部分内容阅读
最近竣工的广州200米电视塔,是我们在大跃进中设计的。这种高聳构筑物的设计,在我国还是第一次,没有经验可循,而且可资参考的国外资料也很少。参加设计的人员全是在解放后党培养出来的青年技术人员,平均参加工作时间不到三年。设计经验极少,理论基础又很薄弱。尽管条件很差,但在党的正确领导和总路线精神的鼓舞下,在全国大跃进形势的推动下,解放了思想,
The recently completed 200-meter television tower in Guangzhou was designed by us during the Great Leap Forward. This towering structure design, for the first time in our country, there is no experience to follow, but also available for reference to foreign information is also very small. All the personnel who participated in the design were all young technicians trained by the post-liberation Party, and the average participation time was less than three years. Very little design experience, the theoretical basis is very weak. Despite the poor conditions, inspired by the correct leadership of the Party and the spirit of the general line, under the impetus of the great leap forward in the country, the party has liberated its thinking,