一李妈妈年纪大了,特别忌讳一些词。有一次来我家,我倒了一杯茶给她,因我普通话不太好,说“李妈,你活(喝)水吗?”她立刻回答:“当然活”她喝完后,我又问道:“还喝吗?”李妈妈:“喝”又一杯下去,“还喝吗?”“喝”反复几次,李妈妈胀得不行了,我见状道:“早就不该喝了。”李妈妈很生气地说:“我偏要活(喝)” A Lee mother older, especially taboo words. Once came to my house, I poured a cup of tea to her, because I’m not good at mandarin and said, “Li Ma, are you drinking water?” She immediately replied: “Of course,” she finished “Lee Mum: ” drink “another cup, ” drink? “” “Drink” repeated several times, Lee mom flattened out, I saw that: “Lee should not have drunk. ” Lee mother said angrily: “I prefer to live (drink) ”