【摘 要】
：
当前,在全球化深入发展和中西文化深度互动的条件下,文学成为“讲好中国故事,传播好中国声音”的重要媒介之一,而美国华裔女性文学也成为当代“中国故事”的源泉之一.中国文化源远流长、博大精深,美国华裔女性作家凭借着“具有融通中外的优势”,使其文学作品日益受到西方主流文化认可,发挥了强大的文化影响力.本文将聚焦美国华裔女性作家笔下的中国故事,深度挖掘美国华裔女性文学中的中国故事,以期为美国华裔女性文学、中国故事的异域传播和中外文化交流与价值共享等研究提供一些借鉴.
论文部分内容阅读
当前,在全球化深入发展和中西文化深度互动的条件下,文学成为“讲好中国故事,传播好中国声音”的重要媒介之一,而美国华裔女性文学也成为当代“中国故事”的源泉之一.中国文化源远流长、博大精深,美国华裔女性作家凭借着“具有融通中外的优势”,使其文学作品日益受到西方主流文化认可,发挥了强大的文化影响力.本文将聚焦美国华裔女性作家笔下的中国故事,深度挖掘美国华裔女性文学中的中国故事,以期为美国华裔女性文学、中国故事的异域传播和中外文化交流与价值共享等研究提供一些借鉴.
其他文献
托马斯·哈代是19世纪末20世纪初英国著名的小说家和诗人,《德伯家的苔丝》是他“性格与环境小说”中最受人喜爱和关注的一部作品.在这部作品中,苔丝的悲剧命运常常被探讨.苔丝的悲剧成因是多方面的,而她的原生家庭作为外部环境的一部分,对苔丝人生的影响最为深刻.去原生家庭里寻找根源,这种做法来自经典的精神分析学派的代表人物弗洛伊德.根据他的理论,成人的人格特征是童年时期性本能活动压抑的结果.后来弗洛姆在其著作《爱的艺术》中对这一理论进行了批判和发展,进一步阐释了原生家庭中父爱和母爱对孩子的影响.文本中,苔丝的原生
林徽因的《你是人间的四月天》这首诗发表于1934年的《学文》上.关于这首诗,有两种说法:一说是为悼念徐志摩而作,借以表示对挚友的怀念;另一说是为纪念儿子梁从诚的出生而作,以表达心中对儿子的希望和儿子出生所带来的喜悦.
《达洛维夫人》是弗吉尼亚·伍尔芙的意识流经典之作,小说描述了主人公克拉丽莎·达洛维在“一战”后英国的一天,达洛维夫人正在筹备一个上流社会派对,高潮时却传来塞普蒂默斯逝去的消息.根据拥有完美生活的达洛维夫人和身患精神疾病的塞普蒂默斯来看,他们可以说是当时也身患精神疾病的伍尔芙的分体,伍尔芙为了保持达洛维夫人的完美,而选择剥离出消极异己的部分,成为塞普蒂默斯,当他逝去后也意味着达洛维夫人的自我重生.本文采用意识流的陌生化处理,产生的持续审美体验形成不同的张力,从而来解读《达洛维夫人》,意在为读者提供一种专注文
人物的个性化语言是文学作品的主要内容,对于作者文学作品的思想表达、人物创设起着重要作用.狄更斯是英国著名的小说家,在他的小说中,善于采用幽默的语言将小说中人物性格、描述人间的真相、探索生活的真理展示出来.在小说《大卫·科波菲尔》中,狄更斯对人物形象的塑造打破了传统的写作方式,在语言技巧方面下功夫,通过口语化的人物语言进行人物描写,在这个过程中渗透了自己的思想,将自己内心的情感表达出来.本文着重分析小说《大卫·科波菲尔》中人物的个性化语言,以此帮助读者更深入地理解这部小说.