论文部分内容阅读
金融危机对国内外经济的影响还将持续,国际货币体系博弈进一步加剧,世界政治经济形势越发复杂多变。在此形势下,只有认清并适应国内外竞争环境,才能抓住新一轮历史机遇,实现我国消费品工业持续健康稳定发展。当下,我国经济结构的不平衡已成为一种共识。这种不平衡在需求结构上表现为内需与外需增长不平衡,投资与消费关系不协调,消费对经济增长的贡献率偏低;在供给结构上表现为低附加值产业比重过大,自主创新
The impact of the financial crisis on domestic and foreign economies will continue. The game of the international monetary system will further intensify. The political and economic situation in the world will become more complex and ever-changing. Only in this situation can we grasp the new round of historical opportunities and realize the sustained, healthy and stable development of China’s consumer goods industry only through understanding and adapting to the competitive environment at home and abroad. At the moment, the imbalance in our economic structure has become a consensus. This imbalance in the demand structure is characterized by an imbalance in the growth of domestic demand and external demand, the uncoordinated relationship between investment and consumption, and the low contribution rate of consumption to economic growth. In terms of the supply structure, the proportion of low value-added industries is too large and independent innovation