论文部分内容阅读
目前湖南旅游景点介绍的英译不尽如人意。针对湖南主要旅游景区的调查,对其中的错误翻译提出了修改建议,通过具体的实例分析,对汉英旅游翻译中出现的几个问题进行初步探讨,作者希望能够引起译界对于旅游资料翻译质量的重视,扩大湖南旅游国际知名度。
湖南主要旅游景点介绍的英译问题
【摘 要】
：
目前湖南旅游景点介绍的英译不尽如人意。针对湖南主要旅游景区的调查,对其中的错误翻译提出了修改建议,通过具体的实例分析,对汉英旅游翻译中出现的几个问题进行初步探讨,作
【机 构】
：
中南林业科技大学
【出 处】
：
湖南工业职业技术学院学报
【发表日期】
：
2009年03期
其他文献
泰罗与法约尔都曾对西方的古典管理理论作出过重大的贡献。从泰罗的科学管理理论与法约尔的一般管理理论入手,分析比较了其管理思想的异同,并从科学借鉴的角度,就泰罗和法约
目的:探讨临床应用5mg唑来膦酸治疗绝经后骨质疏松过程中的出现的不良反应,观察综合护理干预能否有效减少不良反应的发生,以及是否能帮助缓解骨质疏松疼痛。方法:将满足入排
清咸同年间和民国时期先后两次"川盐济楚"带来了自贡盐业的快速发展,催生了因盐致富的盐商群体的形成。这一群体作为地方精英,在近代社会中既扮演着功利性角色,又扮演着表现
目的:观察中医综合治疗单纯性肥胖的临床疗效。方法:将80例患者随机分为治疗组和对照组各40例。治疗组给予中医综合治疗,对照组给予中药治疗,30天为1疗程,连续治疗2个疗程,观
<正>近日,《Nature Communications》在线发表了武汉理工大学麦立强教授课题组在复杂纳米管可控制备及储能应用方面研究取得的最新成果,该项研究得到国家重大基础研究计划、
人口老龄化是制约可持续发展的重要因素之一。本文在分析我国人口老龄化对经济和社会发展不利影响的基础上,探讨应对人口老龄化、促进可持续发展的措施。
<正>布衣在8年前开始了养生计划,8年让整个人发生了很大的变化,举几个小例子,没有减肥但体重从最重时的56.5kg变成了现在的48kg(身高163cm),小腰从2.2尺缩到了1.85尺,从原来
期刊
<正>由国家新闻出版广电总局和广东省人民政府共同主办的第六届中国国际漫画节9月29日起陆续展开各项活动。据悉,在作为主体项目之一的2013动漫版权交易会上,中韩两国动漫业
在中美轮胎特保案中,双方争论的焦点之一就是对"直接竞争产品"的认定难以达成一致意见,正如国际社会对"同类产品"的界定一样。"同类产品"和"直接竞争产品"是合理认定贸易救济
本文论述孔子的美学思想。从其哲学思想的基础仁学入手,辨析了以诗教、乐教为中心的文艺观、"兴观群怨"说与"尽善"、"尽美"的美学理想,分析了"文质彬彬"的审美境界与"中庸"的