论文部分内容阅读
从词汇、句法和语篇三个层面对《劳埃德协会海上保险条款（A）》的英文文本进行分析，指出该文本用词的复古性、多用行话、动词名词化等词汇特点和多用被动语态、条件子句、首语重复等句法特征，以及语境独特、高度程式化、注重前后层次、埋伏照应、结构严谨、简详得当等语篇特征，旨在突出法律语篇的研究对于英语法律文本理解和应用的重要性。