现代信息技术下口译多模态听焦虑探析

来源 :外语电化教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chchang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究的目的是从认知心理语言学的视角对现代技术下口译第一阶段听焦虑(AA)的多模态研究。本研究的认知理据为Spielberger的状态一特质焦虑理论,Cassady和Johnson的测试模型理论,Chen和Tang的焦虑等级实验。本研究区别于以往焦虑整体论,提出听焦虑级度论。其结论为:①听焦虑级度分为高焦虑(HA)、中等焦虑(MA)和低焦德(LA);②听焦虑级度的高焦虑和低焦虑对听觉认知和整个口译过程产生负面效应;③听焦虑级度的中焦虑对听觉认知和整个口译过程产生正面效应。
其他文献
坐骨神经痛,是临床中常见的多种原因引起的一个疼痛症状群,它不是一个疾病的名称,而是多种疾病的一个症状。通过多年来笔者在临床中细致观察,总结坐骨神经痛有三个突出特点:
《网页设计与制作》课程是一门实践性和实用性都很强的课程,要提高教学效果,必须注重培养学生的实际操作能力、综合设计能力及团队协作能力,在实际教学工作中,必须不断改革传
目的:探讨131碘治疗用于分化型甲状腺癌的疗效及安全性。方法:研究对象选取2012年4月~2014年4月收治的47例分化型甲状腺癌患者,设为观察组,手术方案均采取甲状腺切除或次全切
目的:观察并分析化痰通络汤在脑梗死后认知障碍治疗中的应用效果。方法:2013年1月~2014年12月,我院神经内科共收治84例脑梗死后认知障碍患者,按照随机数字表法将其分为观察组
<正>一、网上银行被盗责任承担的法律分析网上银行(Internet Banking)也指网上银行业务,属于传统银行业务的一种制度创新,实际上是银行业务在网络上的延伸,是虚拟银行的一种
2006年7月29日至30日,中国法学会民法学研究会2006年年会暨学术讨论会在哈尔滨市召开。侵权责任法的立法问题是该次会议讨论的主要议题。本期特别策划约请最高人民法院副院长
如今的时代是一个"主体性"急剧膨胀的时代。这既有市场经济带来的新因素,也不乏来自传统文化的侵蚀。因此,如何恰当地对待"个人与社会"的关系,是一个值得思考的问题。在我国
从空间技术出发,利用MAPGIS进行应用软件开发,实现对空间数据和属性数据的编辑、分析、查询等基本功能。利用VC和MAPGIS混合编程,实现研究目标的可视化。
2015年12月11日,中韩FTA产业园研讨会在烟台举行,来自商务部、中国贸促会、省商务厅、省贸促会、青岛海关以及韩国驻华大使馆、韩国驻青岛总领事馆、韩国贸易协会、新万金开