论文部分内容阅读
“惊天大洞”的历史
19世纪晚期之前，人们发现的所有钻石都是金刚石砂矿。而瓦尔河附近钻石的发现吸引了全世界的采掘者。他们通过各种方式来到这片钻石之地。其中最有名的一群被称为红帽党（Red Cap Party）的采掘者。他们露宿在前往Barkly West山邸的路上，主要的采掘工作正在那里进行。一天，他们的首领喝醉了，采掘者们为了惩罚他，把他流放到山上，并且给了他一些工具，让他在清醒之前，用那些工具，找到宝石。
后来，他真的带着在山上找到的钻石回来了。当时红帽党一直试图掩盖关于宝石的秘密，但是不久消息便泄露了，随之其他采掘者蜂拥至这个地方。人们称这些后来的采掘者为“新采掘者（New Rush）”，这就是金伯利大洞的开始。金伯利大洞一直运营到1914年。自从第一次世界大战爆发后，它就停止了。
值得一提的是，虽然金伯利大洞并不以出产特大的钻石而闻名，但它确是金伯利矿产最丰富的地区之一，人们在金伯利大洞开采出了2250万吨矿石，并且发现了2700公斤的钻石。人们从金伯利大洞发现钻石其实是火山爆发的产物。这一发现使地质学家的勘测工作更简单了，使他们知道应该怎样去寻找新的钻石矿体。
金伯利钻石博物馆一个“活”的博物馆
小城金伯利因出产钻石而闻名于世，自然，这里少不了一座钻石博物馆。但是，不同于其他博物馆，金伯利钻石博物馆是一家露天博物馆，分为两大部分：旧城区及位于旧城区的主体大楼（被称为钻石与命运）。在主体区域，游客能够看到许多现代陈设，它们讲述着钻石的故事；在旧城区，能够看到100年前的金伯利的景观。旧城区展示着当年矿山开采时的真实历史。当年的许多店铺都陈列着有年代特色的器具。各式各样的民居也成为展出的一部分。从原始挖掘机工棚、典型的农舍到矿山经理的住宅，均显示着较富裕人群的生活条件。所以金伯利钻石博物馆是一个“活”的博物馆，不同于很多只关注采矿历史的博物馆。为此，BQ独家采访金伯利钻石博物馆馆长Dirk Coetzee先生，让我们一起探秘这座古老的城镇和博物馆吧！
Q=《北京青年》周刊A= Dirk Coetzee
Q：请介绍下金伯利钻石博物馆的起源和历史。成立于哪年？谁建立了金伯利钻石博物馆？它位于金伯利的什么位置？
A：金伯利钻石博物馆成立于1953年，位于金伯利大洞的边缘。当时城市的建筑需要拆毁，以促进该地区的发展，这时候我们建立了金伯利钻石博物馆。我们没有拆毁这些重要古老的建筑，而是把它们放到我们现在所称的金伯利钻石博物馆。
第一批移进金伯利钻石博物馆的有戴比尔斯董事专车。 这些火车是专为戴比尔斯的董事制造的，方便他们在城市之间穿梭。
另一座移进金伯利钻石博物馆的重要建筑是巴尼·巴尔纳托（Barney Barnato）的拳击学院（Boxing Academy）。巴尼·巴尔纳托是金伯利中央钻石开采公司（Central Diamond Mining Company）的所有者。该公司持有大洞的大部分股份。他后来将这家公司卖给了戴比尔斯联合矿业公司的创始人塞西尔·罗德斯。
现今在金伯利大洞的边缘地带存在着一个完整的古老城镇。我们正在努力把金伯利修复成它刚建成时的样子。
Q：据悉在博物馆中就可以了解采矿作业的情况。请为我们介绍一下好吗？
A：我们在博物馆内有一处模拟的地下采矿展示。在这里参观者可以乘坐升降竖井向下走，参观地下展览。这里最吸引人的要数让参观者身临其境的
音效了。在参观过程中，你会了解钻石是怎样在地下被开采出来的。这个展览精确复制了100年前的钻石开采作业情况。展览非常逼真，还伴有爆炸音效。
Q：博物馆是怎么保存钻石免于被偷盗或被抢的？
A：这些钻石陈列在配有现场安保的安全保险库中。同时，出于安全考量，我们也不允许在此区域拍照。
Q：哪些是博物馆中最具代表性或最有价值的钻石？
A：我们展出了一款尤里卡钻石（Eureka Diamond） 的复制品。它是从博物馆的第一颗南非钻石上切割下来的一枚10克拉重的钻石。
我们同时也展出了一款616钻石的复制品。它是世界上最大的一颗未经切割的八面体金刚石。这件展品最惹人注意的就是它的重量为616克拉，而巧的是，位于金伯利的戴比尔斯钻石公司的邮政编码就是616。
Q：请为读者介绍下这个大洞。
A：首次参观大洞是一次令人难忘的经历，我希望每个人都能亲身体验一次。这个约500米宽、距水平面约170米深得非同寻常的大洞是如此的巨大，大到让人难以想象是靠人工挖掘出来的。除非亲眼所见，否则人们无法想象大洞的规模。
众所周知金伯利是世界主要的钻石产区，那么博物馆是否只收藏这一地区出产的钻石呢？这些钻石主要是原石还是经过加工的钻石？
我们展出的钻石既有未经加工的钻石又有抛光的钻石。它们颜色、形状和大小各异。展出的钻石来自于南非不同地区，展示不同矿区出产的矿石之间的差别。举例来说，西海岸钻石大多品质非常高。这是因为这一地区的钻石要穿行约1000公里才能从内地（金伯利）到达海岸，并且只有最好的钻石在经过岩石与水的重重磨砺后被保存了下来。博物馆展出的一些钻石仍旧保存在金伯利岩中，一如当初被发现的样子。而不为人知的是钻石有各种不同颜色。所以，参观者能够看到黑色、绿色、褐色乃至粉红色的钻石。
TIPS
金伯利大洞与戴比尔斯的渊源
19世纪70年代，英国小伙塞西尔·罗德斯在南非一个富含钻石的山丘支起帐篷，花了6000英镑从当地农民戴比尔斯兄弟手中买下附近的农田。这块地方在之后的100年间成为有史以来人工挖掘的最深的钻石露天矿。这个矿场以当时英国殖民事务大臣的名字“金伯利” （Kimberley）来命名，而罗德斯也于1888年3月13日创立了戴比尔斯联合矿业有限公司。戴比尔斯自创立之日起至今，一直是全球最大钻石开采和销售企业，享有垄断钻石采购和定价的特权。它曾一度控制着全球90%的钻石原石（未加工的钻石）市场。
直至今日，戴比尔斯仍拥有金伯利大洞以及其周围的财产。2006年戴比尔斯耗资6千万在金伯利大洞安装了世界一流的设备。这些设备包括一个简短介绍金伯利大洞的仪器，从悬浮的平台观察金伯利大洞。现今，戴比尔斯一直在资助金伯利钻石博物馆。
还有一颗名为“世纪”的钻石于戴比尔斯公司成立100周年之际，在金伯利大洞中被发现，它也是世界上的第三大钻石。
19世纪晚期之前，人们发现的所有钻石都是金刚石砂矿。而瓦尔河附近钻石的发现吸引了全世界的采掘者。他们通过各种方式来到这片钻石之地。其中最有名的一群被称为红帽党（Red Cap Party）的采掘者。他们露宿在前往Barkly West山邸的路上，主要的采掘工作正在那里进行。一天，他们的首领喝醉了，采掘者们为了惩罚他，把他流放到山上，并且给了他一些工具，让他在清醒之前，用那些工具，找到宝石。
后来，他真的带着在山上找到的钻石回来了。当时红帽党一直试图掩盖关于宝石的秘密，但是不久消息便泄露了，随之其他采掘者蜂拥至这个地方。人们称这些后来的采掘者为“新采掘者（New Rush）”，这就是金伯利大洞的开始。金伯利大洞一直运营到1914年。自从第一次世界大战爆发后，它就停止了。
值得一提的是，虽然金伯利大洞并不以出产特大的钻石而闻名，但它确是金伯利矿产最丰富的地区之一，人们在金伯利大洞开采出了2250万吨矿石，并且发现了2700公斤的钻石。人们从金伯利大洞发现钻石其实是火山爆发的产物。这一发现使地质学家的勘测工作更简单了，使他们知道应该怎样去寻找新的钻石矿体。
金伯利钻石博物馆一个“活”的博物馆
小城金伯利因出产钻石而闻名于世，自然，这里少不了一座钻石博物馆。但是，不同于其他博物馆，金伯利钻石博物馆是一家露天博物馆，分为两大部分：旧城区及位于旧城区的主体大楼（被称为钻石与命运）。在主体区域，游客能够看到许多现代陈设，它们讲述着钻石的故事；在旧城区，能够看到100年前的金伯利的景观。旧城区展示着当年矿山开采时的真实历史。当年的许多店铺都陈列着有年代特色的器具。各式各样的民居也成为展出的一部分。从原始挖掘机工棚、典型的农舍到矿山经理的住宅，均显示着较富裕人群的生活条件。所以金伯利钻石博物馆是一个“活”的博物馆，不同于很多只关注采矿历史的博物馆。为此，BQ独家采访金伯利钻石博物馆馆长Dirk Coetzee先生，让我们一起探秘这座古老的城镇和博物馆吧！
Q=《北京青年》周刊A= Dirk Coetzee
Q：请介绍下金伯利钻石博物馆的起源和历史。成立于哪年？谁建立了金伯利钻石博物馆？它位于金伯利的什么位置？
A：金伯利钻石博物馆成立于1953年，位于金伯利大洞的边缘。当时城市的建筑需要拆毁，以促进该地区的发展，这时候我们建立了金伯利钻石博物馆。我们没有拆毁这些重要古老的建筑，而是把它们放到我们现在所称的金伯利钻石博物馆。
第一批移进金伯利钻石博物馆的有戴比尔斯董事专车。 这些火车是专为戴比尔斯的董事制造的，方便他们在城市之间穿梭。
另一座移进金伯利钻石博物馆的重要建筑是巴尼·巴尔纳托（Barney Barnato）的拳击学院（Boxing Academy）。巴尼·巴尔纳托是金伯利中央钻石开采公司（Central Diamond Mining Company）的所有者。该公司持有大洞的大部分股份。他后来将这家公司卖给了戴比尔斯联合矿业公司的创始人塞西尔·罗德斯。
现今在金伯利大洞的边缘地带存在着一个完整的古老城镇。我们正在努力把金伯利修复成它刚建成时的样子。
Q：据悉在博物馆中就可以了解采矿作业的情况。请为我们介绍一下好吗？
A：我们在博物馆内有一处模拟的地下采矿展示。在这里参观者可以乘坐升降竖井向下走，参观地下展览。这里最吸引人的要数让参观者身临其境的
音效了。在参观过程中，你会了解钻石是怎样在地下被开采出来的。这个展览精确复制了100年前的钻石开采作业情况。展览非常逼真，还伴有爆炸音效。
Q：博物馆是怎么保存钻石免于被偷盗或被抢的？
A：这些钻石陈列在配有现场安保的安全保险库中。同时，出于安全考量，我们也不允许在此区域拍照。
Q：哪些是博物馆中最具代表性或最有价值的钻石？
A：我们展出了一款尤里卡钻石（Eureka Diamond） 的复制品。它是从博物馆的第一颗南非钻石上切割下来的一枚10克拉重的钻石。
我们同时也展出了一款616钻石的复制品。它是世界上最大的一颗未经切割的八面体金刚石。这件展品最惹人注意的就是它的重量为616克拉，而巧的是，位于金伯利的戴比尔斯钻石公司的邮政编码就是616。
Q：请为读者介绍下这个大洞。
A：首次参观大洞是一次令人难忘的经历，我希望每个人都能亲身体验一次。这个约500米宽、距水平面约170米深得非同寻常的大洞是如此的巨大，大到让人难以想象是靠人工挖掘出来的。除非亲眼所见，否则人们无法想象大洞的规模。
众所周知金伯利是世界主要的钻石产区，那么博物馆是否只收藏这一地区出产的钻石呢？这些钻石主要是原石还是经过加工的钻石？
我们展出的钻石既有未经加工的钻石又有抛光的钻石。它们颜色、形状和大小各异。展出的钻石来自于南非不同地区，展示不同矿区出产的矿石之间的差别。举例来说，西海岸钻石大多品质非常高。这是因为这一地区的钻石要穿行约1000公里才能从内地（金伯利）到达海岸，并且只有最好的钻石在经过岩石与水的重重磨砺后被保存了下来。博物馆展出的一些钻石仍旧保存在金伯利岩中，一如当初被发现的样子。而不为人知的是钻石有各种不同颜色。所以，参观者能够看到黑色、绿色、褐色乃至粉红色的钻石。
TIPS
金伯利大洞与戴比尔斯的渊源
19世纪70年代，英国小伙塞西尔·罗德斯在南非一个富含钻石的山丘支起帐篷，花了6000英镑从当地农民戴比尔斯兄弟手中买下附近的农田。这块地方在之后的100年间成为有史以来人工挖掘的最深的钻石露天矿。这个矿场以当时英国殖民事务大臣的名字“金伯利” （Kimberley）来命名，而罗德斯也于1888年3月13日创立了戴比尔斯联合矿业有限公司。戴比尔斯自创立之日起至今，一直是全球最大钻石开采和销售企业，享有垄断钻石采购和定价的特权。它曾一度控制着全球90%的钻石原石（未加工的钻石）市场。
直至今日，戴比尔斯仍拥有金伯利大洞以及其周围的财产。2006年戴比尔斯耗资6千万在金伯利大洞安装了世界一流的设备。这些设备包括一个简短介绍金伯利大洞的仪器，从悬浮的平台观察金伯利大洞。现今，戴比尔斯一直在资助金伯利钻石博物馆。
还有一颗名为“世纪”的钻石于戴比尔斯公司成立100周年之际，在金伯利大洞中被发现，它也是世界上的第三大钻石。