经济德性不是经济和德性或经济和道德之间的简单、机械的相加,经济和德性或经济和道德正如一枚硬币的两面一样,是社会现象的两个方面。经济是人之经济,是人际关系之经济,它必然蕴含着生产责任意识、经营境界、经济行为规范和经济品质等德性内涵。而且,这些德性有着其他经济因素所不可替代的功能。 Economic morality is not a simple, mechanical addition between economy and virtue or between economy and morality. Economic and morality or economic and morality, just like the two sides of a coin, are two aspects of social phenomena. Economy is the economy of man and the economy of interpersonal relationships. It necessarily contains the connotation of virtue such as sense of production responsibility, business realm, economic behavior norms, and economic quality. Moreover, these virtues have the irreplaceable function of other economic factors.