论文部分内容阅读
由于中美文化对面子的认识、关注程度以及处理面子问题的方式不同,两种文化背景下的人们常在交流上遭遇各种困难甚至误解。本文依据Brown和Levinson的“面子理论”,并借助电影《刮痧》中男女主角的面子困境分析中美“面子观”的文化根源及冲突形式,让人们更加深入了解中美两种面子观,提高人们对社会文化和社会语言差异的敏感性,以减少交流中的文化冲突。