从“面子观”角度谈中美文化冲突--以电影《刮痧》为例分析

来源 :北方文学(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ASHLEY920
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于中美文化对面子的认识、关注程度以及处理面子问题的方式不同,两种文化背景下的人们常在交流上遭遇各种困难甚至误解。本文依据Brown和Levinson的“面子理论”,并借助电影《刮痧》中男女主角的面子困境分析中美“面子观”的文化根源及冲突形式,让人们更加深入了解中美两种面子观,提高人们对社会文化和社会语言差异的敏感性,以减少交流中的文化冲突。
其他文献
在词的发展过程中,人们谈论起词的流派问题时,常以婉约与豪放为主流,把“雅词”作为正统来研究,看重词庄严的一面,却很少谈及词俳谐的一面,诙谐性词虽非正统,但它毕竟是词发
神话是中国五千年文化资源的重要组成部分,它对当代中国文学发展的重要启示,表现在它所展现的人类童年时代的想象力,以及人类对于自身所处世界的独特思考.现当代文学的神话重
在中国著名作家张爱玲的作品《心经》中,女主人公小寒对父亲许峰仪莫名依恋,对母亲却是排斥和嫉恨,发展到后来许峰仪为了逃避这种感情选择与绫卿出走同居,令她感情上绝望痛苦,后来
期刊
在“形式”这一范畴的形成与发展中,亚里士多德通常被视为第一个形式主义者。亚里士多德与文学艺术相关的形式论思想在其《诗学》之中形成了完整的体系,在此笔者由《诗学》出发
在中国动漫产业一度大力弘扬传统文化的热潮后,本文主要着力于强调传统文化当中的民族文化精神这一核心元素对于中国动漫发展的巨大价值,突出了民族文化精神对于国产动漫创作
导演宁浩是中国第六代导演中的杰出者,本文力图以他的电影处女座《香火》为标本,研究此现实主义作品中蕴含的后现代主义特征,即黑色幽默和荒诞性反讽,前者分信仰物质化和“反英雄
期刊
孔子认为:《韶》乐美善皆尽,《武》乐独有美,却失味于善。朱熹云:“美者,声容之盛大。善者,美实也。”即是说《韶》艺术性很高,音乐歌唱,舞姿容色,丰美多彩,思想内容充实,也完全符合“善
刘勰身上有着浓厚的佛家和道家思想元素,然而透过,其佛道外衣之下,他所恪守的却是儒家理念.刘勰的人生态度、审美理想、著述宗旨、治学态度与研究方法,正是对儒家宗旨的恪守,