论文部分内容阅读
文内重复可分为语言重复和结构重复。前者表现在构词方法、搭配习惯、衔接手段等三方面，后者表现形式为平行结构。文外重复主要表现在比喻、文学典故、习语的使用上。相比之下，汉语在文内文外均具有很强的重复机制。通过对比，本文提出了建立在包括语言和结构重复基础上的汉语语篇连接方式。
英汉文内外重复观照下的语篇连接方式差异
【摘 要】
：
文内重复可分为语言重复和结构重复。前者表现在构词方法、搭配习惯、衔接手段等三方面，后者表现形式为平行结构。文外重复主要表现在比喻、文学典故、习语的使用上。相比之下
【机 构】
：
华东理工大学外语学院,上海外国语大学研究生院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2004年4期
其他文献
电动汽车车载动力电池的性能直接影响汽车的续航里程,车载动力锂离子电池组的安全性和串联充电不均衡问题是限制其发展的一大阻力。结合国内外电动汽车动力电池的发展状况,对
本文针对北方采暖地区农村能源问题，在广泛调研和数据分析的基础上，开展节能改造研究与示范，确立了既有居住建筑节能改造的技术路线。深入研究了适用于农村的建筑节能技术体系并
目的通过徐州市各级医疗机构医务人员应对突发性公共卫生事件能力的调查分析,力求为健全应对体系、提高对突发性公共卫生事件应对能力提供参考数据.方法随机分层整群抽取徐州
以圆利针针刺背俞穴及腰部压痛点为主，配合火罐及毫针疗法治疗泌尿系结石３６例，结果３５例取得治愈，１例因突发心肌梗塞死亡而中止治疗。说明该方法显效快，费用低，疗效可靠，且无任何毒副作用
目的:定性检测舰艇发生火灾时非金属材料燃烧或高温热解产生的烟雾成分,为救治中毒人员和采取防护措施提供依据.方法:将7种常用非金属材料在燃烧试验箱中燃烧,用检测仪器和GC
目的探讨多元化服务在门诊就诊患者中应用效果。方法选取2014年2月至7月门诊就诊的211例患者，接受优化门诊环境和挂号分诊、安装自动叫号系统、建立分诊健康教育系统的多元化
目的：探讨瘦素通过NLRP3炎性体对树突状细胞的作用及其机制。方法：体外诱导小鼠骨髓来源的树突状细胞（BMDCs）,用不同浓度瘦素与BMDCs共同培养,分别检测培养上清IL-1β和IL-18的蛋
<正>在中国封建社会由鼎盛走向衰微的中唐时期,被后人尊为禅宗六祖的惠能,一改从初祖菩提达摩到五祖弘忍以《楞伽经》传法,藉教悟宗,重坐禅而主渐悟,重山林而远人间的禅学传
会议
一直以来，啦啦操深入广大群众、学生喜爱，啦啦操是集舞蹈、体操、健身、娱乐于一身的体育运动。随着人们生活水平的提升，啦啦操逐渐得到了人们的重视，吸引了不同年龄阶段的人们参