论文部分内容阅读
天津作为历史文化名城,无论是从经济发展还是文化传承上来说,历史性城市景观的保护在当下和未来的城市规划建设中都扮演着越来越重要的角色。中心花园自二十世纪初建成以来,虽然只有短短近百年的历史,但其醇厚的历史文化价值和历史性景观及周边建筑风貌却给人们留下了极为深刻的感受。天津长久以来对于城市历史文化的保护和传承已经深深的融入了整个城市的发展,在城市更新中对于历史性城市景观的设计是我们应当注重的新问题,我们将以中心花园的改造设计为案例,为历史性城市景观设计提出新的思路。
Tianjin, as a famous historical and cultural city, plays a more and more important role in the present and future urban planning and construction as far as economic development and cultural inheritance are concerned. Since its establishment in the early 20th century, the Center Garden has only a short history of nearly a century, but its mellow historical and cultural values as well as historical landscapes and surrounding architectural features have left a profound impression on people. Tianjin has long been the city’s history and culture protection and inheritance has been deeply integrated into the development of the entire city, urban renewal for the historic city landscape design is a new problem we should pay attention to, we will center the transformation of the garden design as Case, put forward new ideas for historic urban landscape design.