【摘 要】
：
<正> 新订高中《语文》第四册第七单元知识短文《文言文的翻译》,在谈到"词语的翻译"时,强调"要恰当处理一些修辞格"(着重号为笔者所加,下同),包括比喻、借代、委婉说法,用典
论文部分内容阅读
<正> 新订高中《语文》第四册第七单元知识短文《文言文的翻译》,在谈到"词语的翻译"时,强调"要恰当处理一些修辞格"(着重号为笔者所加,下同),包括比喻、借代、委婉说法,用典故四种,其中关于"委婉说法"一节如下: 委婉说法.古人行文,或因有所顾忌,或由于谦恭,或为了求雅,往往不直言其事,而把要表达的意思拐着弯说出来,即所谓委婉的说法。如把国王(或王后)的死说成"山陵崩",把自己的死说成"填沟壑",把出兵征找别人说成"会猎",把上厕所说成"更衣"。对上述文字,笔者有点异议。委婉,一名婉曲,一名婉转,它是对所要表达的意思不直截了当地说出,而是运用委婉曲折的方
其他文献
冷水沟—南沟矿区位于南秦岭印支期褶皱带东段。区内发育有冷水沟斑岩型铜矿床和南沟构造热液脉型金矿床。本文通过对南沟金矿区的成矿地质特征进行总结,发现区内金矿体主要
电网系统正常运行的关键部分是输变电工程,其质量高低直接决定了用户能否正常用电。输变电系统中具有较多复杂设备,出现的设备故障严重影响用户的正常用电。因此,供电企业需
根系是植物吸收水分、养分的重要器官。根系的生长发育以及活力直接影响着植物体地上部的生长发育、营养状况。本文从根系构型研究、生理生化、细胞学以及分子生物学等四个方
<正>生本教育是使学生真正成为学习主人的教育,是把学生当作学习的主体,教师把学习的主动权交还给学生,让学生主动去学。在音乐课堂教学中,应以生本教育的理念,设计以学生的"
隐喻是贯穿人类思维的一种普遍的方式,它不仅存在于日常生活中,也存在于文学作品和绘画等各种艺术形式中,可以说艺术和隐喻有着直接的关系。中国古代绘画通过具体物象,借助隐
随着改革开放步伐的不断迈进,国际间的交流日益频繁,但由于对与之交流国家的文化不甚了解,交际过程中出现的文化冲突成为阻碍交际正常进行的主要因素。因此,在英语教学过程中
英语的运用越来越广泛,这也就要求在教育的过程中加强对于英语的教学,但是空洞乏味的传统课堂教学模式使很多学生产生了厌学情绪。初中英语课堂互动教学模式的创设目的就是为
目的为合理利用显脉旋覆花资源,研究了显脉旋覆花体内外抗氧化作用。方法通过水煎法、索氏醇提法及超声醇提法对显脉旋覆花地上及地下部分药用成分进行提取,并通过体内外实验
微流控芯片技术因其微型化、自动化、高通量、集成化、快速等优势使得实验室研究产生革命性的变化,并在生物化学、医学等诸多领域得到广泛应用,但目前还没有基于微流控芯片技
<正>参芪五味子片由五味子、党参、黄芪、酸枣仁等组成,方中五味子味酸性温,入心、肺、肾经,具有收敛固涩、益气生津、补肾宁心之功效。黄芪性甘、微温,归脾、肺经,可补气生