【摘 要】
:
本文对英译汉中被动语态的两种译法进行了深入探讨,即使用汉语被动句表达被动含义和使用汉语主动句表达被动含义.
论文部分内容阅读
本文对英译汉中被动语态的两种译法进行了深入探讨,即使用汉语被动句表达被动含义和使用汉语主动句表达被动含义.
其他文献
工程量清单计价模式对于施工合同管理提出了新的要求。分析了与工程量清单计价模式相适应的合同类型,施工合同管理中工程量和合同价款的调整方法,存在的风险。
作者将下列十种土壤分别进行了腐殖质的含量和成分以及胡敏酸的光学特性和絮固极限的测定,说明腐殖质的量和性质随环境而变化。(1)表面潜育化的强度灰化土,植被是苔类覆盖
对氨基苯甲酸是一种重要的有机合成中间体,广泛应用于医药、染料等行业。近年来对氨基苯甲酸作为一种潜在的高强度共聚物单体越来越受到重视。对氨基苯甲酸作为叶酸合成的前
目的:初步探讨经桡动脉入路行动脉导管未闭(patent ductus arteriosus,PDA)介入封堵术的安全性和有效性,与常规经股动脉联合股静脉入路途径行PDA介入封堵术作比较。方法:选取
目的 探讨动力髋螺钉治疗股骨粗隆间骨折的方法和疗效.方法 在C型臂监视下,采用动力髋螺钉对86例股骨粗隆间骨折患者进行了内固定治疗.结果 78例骨折愈合良好,无术后并发症产
在锥矩形度量空间中,在不要求正规的条件下,研究讨论了Banach压缩映射原理的不动点的存在唯一性.所得结果改进了Akbar于2009年在Appl.Anal.Discrete Math.上发表的主要结果.
重金属在不同环境中会呈现出不同的化学形态,并且在形态变化的过程中,极易对环境造成污染。本文首先阐述重金属在环境中产生形态的条件,然后对重金属在环境中的化学形态研究
文章以系统论为基础,构建由资源、环境、经济、社会和科技5个子系统组成的海洋经济可持续发展评价指标体系,对我国海洋经济可持续发展能力进行定量评价,得出沿海地区可持续发展
共享办公空间自进入我国以来,在各大中城市得到快速发展,为我国的经济发展和企业创新做出了贡献,但使用中发现共享办公空间室内设计存在着一些问题,影响了共享办公空间的有效使用。本文在对共享办公空间与常规办公空间进行特征比较的基础上,对我国具有代表性的部分城市现有共享办公空间设计案例进行了实地调研、走访和问卷调查,找出了当前我国共享办公空间存在着空间、人脉、信息等资源共享性不凸显的问题和问题存在的原因。本
脉冲震荡肺功能(IOS)测定是集强迫震荡原理和计算机频谱分析技术融为一体的新仪器设备,已普遍应用于慢性阻塞性肺疾病(COPD)、支气管哮喘患者,具有一定的临床意义。本研究主要探讨I