论文部分内容阅读
元大都是一座消失了的城市。它经历了时间与空间双重意义上的消失:自从洪武元年(1368年)明北伐军将元顺帝驱逐出祖传的都城,元朝就灭亡了,元大都自然也无法抗拒被废黜的命运。而北京城是在元大都的基础上重建的、取而代之的,为明、清两朝作为首都所沿用……
Most of Yuan is a lost city. It experienced a double disappearance of time and space. Since the first year of Hongwu (1368), the Ming Pao expelled Yuan Shun-di from the ancestral capital of the Yuan Dynasty, and the Yuan Dynasty perished. Naturally, the Great Yuan can not resist the fate of being deposed. The city of Beijing is rebuilt on the basis of the capital of the Yuan Dynasty and is replaced by the capital of the Ming and Qing dynasties.