中药疗效优劣与若干因素有关,归纳有三:1.中医临床“辨证”准确;2.临床“论治”得当;3.临床处方之方剂与所用药物基原品种相一致,药正质优等。前二者系医生学术之事,姑不相论,今就后者略叙己见。一、方药不符。于临床治疗中可见医生辨证、立法、处方均无误,然疗效不佳,或无,或恰得其反。究之,其因在于临床用药之药品与方剂中药物名虽同,但 The pros and cons of traditional Chinese medicine are related to a number of factors, and they can be summed up in three parts: 1. Clinical “differentiation” of Chinese medicine is accurate; 2. Clinical “treatment” is appropriate; 3. The formula of clinical prescription is consistent with the original variety of the drug used, and the drug is of good quality. The former two were academics of the doctor, and there was no discussion about the latter. First, the prescription does not match. In clinical treatment, it can be seen that doctors dialect, legislation, and prescriptions are correct, but the efficacy is not good, or none, or just the opposite. The reason for this is that although the drugs used in clinical medicine are similar to those in prescriptions,