【摘 要】
:
新闻导语通常指新闻报道的第一段或开头几段,包括六大新闻要素:人物,地点,时间,事件,过程和原因。导语是新闻报道的重要组成部分,是新闻内容的高度浓缩。新闻中大部分显著的
论文部分内容阅读
新闻导语通常指新闻报道的第一段或开头几段,包括六大新闻要素:人物,地点,时间,事件,过程和原因。导语是新闻报道的重要组成部分,是新闻内容的高度浓缩。新闻中大部分显著的特征都体现在导语中,而且中美文化的差异必然对新闻报道的方式产生影响,因此新闻导语是反映文化特殊性的一面很好的镜子。文章收集了《人民日报》、《中国青年报》、《光明日报》中的50篇中国新闻报道和The New York Times,Los Angeles Times,USA Today中的50篇美国新闻报道,从文化差异角度进行对比分析,尝试通过探讨六个导语结构要素在分布、类型、社会功能和组合方面的特点,揭示其后的文化差异,从而提高二语学习者的文化意识和英语报刊的阅读理解能力。
其他文献
介绍小儿再发性腹痛的表现特点,并阐述了调畅气机、运脾消滞以及分辨寒热为本病的诊治法则。附案例1则以资验证。
当前我们已步入一个读图时代,视觉文化大行其道,图像传播是视觉文化的主要表现形态,网络自拍也作为图像传播的一部分成为流行,各种自拍照片充斥在社交网络之中。网络自拍现象
<正>细致的心理描写是俄国文豪托尔斯泰《复活》的一大特点,小说通过聂赫留朵夫和玛丝洛娃细致具体自我矛盾的心理戏剧性的演变、描写,艺术地展现了男女主人公的精神死而复生
<正>【设计思想】优秀民歌《木兰诗》是一首长篇叙事诗,在中国诗歌发展史上有着重要的地位。诗歌描述了木兰替父从军的故事,刻画了木兰这一生动形象和其高贵品质。全诗风格明
中小企业是当前国民经济中的重要组成部分,但是在发展的过程中,存在着创新不足的问题。随着市场经济的不断发展,资源的优化配置,传统的企业财务管理模式已经不能满足实际需要
世界安全格局发生改变,需要有可靠的国际运输通道保证世界经济和贸易安全。20世纪90年代以后,随着冷战的结束,世界政治格局发生巨大改变,和平与发展成为当今世界政治经济中的
目的 了解乳腔镜辅助保乳和完全腔镜腋窝淋巴结清扫治疗乳腺癌的临床总体效果。方法 92例乳腺癌采用乳腔镜辅助、经乳晕入路的隐蔽小切口完成保乳 ,并完全腔镜腋窝淋巴结
<正> 在广州林林总总的街头店铺中,数量最多的莫过于茶搂酒家了。有人说:“人日‘食在广州’,乃五步一茶楼,十步一酒家之故也。”平时广州人见面常说:“改天上茶楼摸摸杯底吧
<正> 存贷利差是利率结构理论的一个重要内容,也是银行业赖以生存和发展的“经济基础”。但我国过去无论在理论研究中还是在银行实际工作中都不太注重这个问题,结果导致了一