论文部分内容阅读
钱拉·菲立浦(1922—1959)是我国观众十分熟悉的法国戏剧、电影表演艺术家。五十年代,由他主演的《勇士的奇遇》(法文片名《郁金香芳芳》)风靡世界影坛,也赢得了我国广大观众的喜爱。 1957年,钱拉·菲立浦访问过中国。他对中国人民怀有深厚的情谊。 为了向读者介绍这位英年早逝的天才演员,我们特刊载已故法国电影史学家乔治·萨杜尔《钱拉·菲立浦》一书的片断。 本期发稿前,恰逢乔治·萨杜尔夫人访华,因此发表这篇文章兼以表达我们对乔治·萨杜尔的敬意。 题目系编者所加。
Qialafilipu (1922-1959) is a French theater and film performance artist very familiar to our audiences. In the 1950s, “Adventure of the Warriors” (the French title of “Tulip Fangfang”) starring him swept the world cinema and also won the love of the vast audience in our country. In 1957, Qiafilipu visited China. He has a profound friendship for the Chinese people. In order to introduce the reader to this talented actress who died young, we featured a short cut from the book by the late French film historian George Del Rey. Before this issue, coinciding with Mrs. George Sadul’s visit to China, I published this article to express our respect for George Sadhu. The title is added by the editor.