论文部分内容阅读
生态翻译学在新世纪之初应运而生,既有全球因素,又有中国因素;既有客观因素,又有人为因素;既有其偶然性,更有其必然性。本文指出,"关联序链"的认知路径、"类似同构"的生态特征、"适应/选择"的理论体系以及"论/学一体"的同源贯通,是生态翻译学发生和发展的基础、前提和条件。
生态翻译学:产生的背景与发展的基础
【摘 要】
：
生态翻译学在新世纪之初应运而生,既有全球因素,又有中国因素;既有客观因素,又有人为因素;既有其偶然性,更有其必然性。本文指出,"关联序链"的认知路径、"类似同构"的生态特
【机 构】
：
澳门理工学院,清华大学
【出 处】
：
外语研究
【发表日期】
：
2010年04期
其他文献
基于复杂网络特性,对香港城市轨道交通网络特征值:节点度、聚集系数、平均最短路径、节点和边介数、连通环进行分析。通过节点介数和节点度值,确定了香港地铁中较重要车站。
目的:探讨H型高血压合并冠心病病人亚甲基四氢叶酸还原酶(MTHFR)C677T基因多态性、血清同型半胱氨酸(Hcy)与冠状动脉病变的关系。方法:选取2017-10~2018-11期间我院心内科诊
３．８液闪谱仪α／β甄别功能开发研究工作的阶段总结朱国辉，唐培家，林灿生，王孝荣，王效英，张文良，陈晓俊本阶段工作的主要目的是研究被测样品核素组成对测量的影响。实验工作包括以下几个
纤维混凝土是近年来受到广泛重视的一种新型复合材料，具有优良的抗裂、抗弯、耐疲劳等特性。本文通过对当前国内外关于纤维混凝土材料的理论与应用研究成果的综合分析，重点对纤
雷达作用距离与雷达散射截面积(RCS)密切相关,而作用距离是雷达对海试飞中重要的评估内容。本文提出了一种配试目标船RCS工程评估方法,通过对比分析配试目标船和靶船的雷达回
文章详细介绍了我国综采工作面设备的选型与配套问题,提出了综采工作面“三机”合理选型与配套的原则,阐述了综采工作面“三机”配套中应考虑的一些因素,可为综采工作面设备
随着可持续发展观的深入贯彻实施,在各行各业中,都融入了可持续发展的理念,并取得了良好的效果。在园林施工中如果引入节能型技术,可以大大提升园林的节能性和环保性。近几年
文章在检验房地产价格增长率序列结构变化特征的基础上,通过构建MS(3)-ARCH(1)模型分析我国房地产价格增长率的波动特征。实证结果表明,我国房地产价格增长率波动存在明显的
本文主要研究甘肃省产业结构现状中存在的问题及解决问题的对策。从系统的角度，对产业结构的内部关联及其与外部环境的关系进行了全面的考察， 来探求现阶段甘肃省产业结构问题