论文部分内容阅读
估测语义彰显型框式结构“‘大约…左右’类”中,量值词语的语义倾向呈现出鲜明的不对称性和互补性。“前后”结构中,量值词语倾向于[+时量]类(包括数量型[+时点性][+时量]类、固有型[+时点性][+时量]类与事件型[+时点性][+时量]类)。“上下”结构中,量值词语倾向于[+寿量]类和[+数量]类。“左右”结构中,量值词语既倾向于[+时量]类(包括数量型[+时点性][+时量]类与数量型[+时段性][+时量]类),也倾向于[+寿量]类和[+数量]类。
The semantic orientation of the quantified words presents a distinct asymmetry and complementarity in the estimation of semantic explicit type frame structure. In the “before and after” structure, the value words tend to the [+ time class] (including quantitative [+ punctuality] [+ time class], intrinsic [+ punctuality] And event type [+ timeliness] [+ time class]). “Up and down ” structure, the value of the word tends to [+ life] class and [+ number] class. In the “left and right” structure, the quantitative terms tend to favor the [+ time] class (including quantitative [+ punctuality] [+ time] and quantitative [+ time] [+ time] ), Also tend to [+ life] class and [+ number] category.