我像许多人一样,早就幻想能搬到莫斯科去住。我生在肯尔斯克,在故乡住了35年,可拚命想去首都,为达到目的而不惜采取一切手段。交换不行,没人愿意,莫斯科苏维埃也不允许。工作调动绝对不可能,一点指望没有……而我曾经怀着长远打算和秘密希望考上了莫斯科地质勘探学院,以优异成绩毕业,实指望上研究班,留在莫斯科工作。但毫无结果,我又分回肯尔斯克。暂时我顺从了,不过并没有屈服,我悄悄攒钱,也不匆忙结婚,妻子会打破全部计划,而钱一有机会就能派上用场。果然不出所料.这已是两年前的事了。当时我正好休假,在索契住了3个星期,返回的路上拐到了莫斯科。列夫·阿罗内奇,一位相识的经纪人向我提出了一个诱人的方案:假结婚。“亲爱的安德留沙,只有通过这个办法,”他推心置腹地 I, like many others, have long imagined that I could move to Moscow. I was born in Kinsk and lived in my hometown for 35 years, desperate to go to the capital and resort to all means to achieve my goal. No exchange, no one wants, Moscow Soviet not allowed either. Work transfer is absolutely impossible, a little hope ... ... and I had long-term plans and secret hope that the Moscow Institute of Geological Exploration, graduated with honors, it is expected to study class, stay in Moscow. But with no result, I split back to Kenrsk. For a moment I obey, but did not give in, I quietly save money, nor rush to get married, the wife will break the whole plan, and money will come in handy. As expected, it was two years ago. At that time I was on vacation, lived in Sochi for three weeks and returned to Moscow on the way back. Lev Aronetz, an acquaintance, offered me an attractive plan: fake marriage. “Dear Andrush, only through this approach,” he pushed hard