论文部分内容阅读
文化具有鲜明的民族性特点,因而不可避免的会存在差异。在文化全球化的背景下,异化翻译愈来愈显出其必要性,异化翻译在文化上的本土全球化,尤其是在处理汉英文化差异方面起着不可替代的作用。
文化上的本土全球化与异化翻译
【摘 要】
：
文化具有鲜明的民族性特点,因而不可避免的会存在差异。在文化全球化的背景下,异化翻译愈来愈显出其必要性,异化翻译在文化上的本土全球化,尤其是在处理汉英文化差异方面起着
【机 构】
：
渤海大学
【出 处】
：
鸡西大学学报
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
在概括绩效审计基本概念、实践发展和研究现状的基础上,指出目前我国的经济责任审计实践应更多地着眼于领导干部直接责任的评价,从绩效层面对领导干部的经济责任做出客观公正
在院系两级管理条件下,如何发挥系部二级教务管理团队的积极性,改善传统教务管理的一级管理模式,具有重要的现实意义。新建本科院校根据各自办学规模积极探索符合自身发展的
2007年商务英语获得独立的学科地位,但是截止到2010年只有少数十几家院校获得商务英语专业的办学资格,绝大多数院校还处于向商务英语专业的过渡阶段。根据教育部《高等学校商
从藏族传统体育和藏传佛教的互性发展、藏传佛教对藏族传统体育发展的影响、藏传佛教和藏族传统体育的差异性入手，探讨二者的交融点，分析它们发展兴盛的共时性、追求美的共通性
随着体育教学改革的不断深化，试将应用于陇南师专大学体育教学中的陇南地方民间体育项目进行整理，通过对问卷调查的分析。结果表明，陇南民间体育项目既能丰富体育课程的教学资源
Visual Basic语言作为非计算机专业公共基础课,其理论性、实践性强,教学难度大。为了使学生能更好的学习本门课程,本文提出了一个Visual Basic语言课程设计的具体需求方案和
一些函数在不同定义区间下具有相同的导函数,这是函数的延拓现象.但是,在一般情况下,这样的延拓并非永远可能.作者根据微分学原理,推导出了函数延拓现象存在的条件,并通过举
通过文献资料法、问卷调查法、数理统计法等，对屯溪区六所城镇小学阳光体育运动开展的情况进行调查。结果表明：学校对阳光体育运动的宣传力度不够；学生课业负担较重；体育锻炼时间
概述"教-学-评一致性"的内涵及相关研究。以人教版小学《英语》六年级(上)Unit 4 I have a pen pal Part B的教学为例,探讨在小学英语教学中实现"教-学-评一致性",提升学生英
为了更好地为学院的科研工作服务,民办本科院校的科研管理人员不仅要提升职业素养,增强服务意识,还要具备良好的沟通、协调能力,不断地学习、创新能力以及一定的大局观和统筹