论文部分内容阅读
[参考译文]一个杀人犯照看我的花园。公司的一位管理人员有因为抢劫而坐牢的犯罪记录。公司里最出色的一个工头曾经被警察在8个州通缉。如果你想了解监狱里的生活,那么我的数百名雇员,也就是我的朋友们可以满足你的愿望。我自己也可以给你讲,我曾经是个犯人。坐过牢使一个人身上有了污点。一个人对社会犯了罪,就会被投入监狱受到应有的惩罚。但是,当这个人刑满释放以后,社会却很少以宽容的态度接纳他。没有人要他。惟一向他敞开大门的路是再次犯罪。我
A murderer looks after my garden. One of the company’s executives had a criminal record of being jailed for robbery. One of the best foremen in the company was wanted by the police in eight states. If you want to know about life in prison, then my hundreds of employees, my friends, can fulfill your wishes. I myself can tell you, I was a prisoner. Having been in prison for a person to have a stain. When a person commits a crime in society, he or she will be punished for being put into prison. However, when this individual was released from prison, there was very little social tolerance in accepting him. Nobody wants him. The only way to open the door to him is to sin again. I