论文部分内容阅读
导致中国传统民俗节日的淡化主要因素有五种:一是农业“基础地位”的动摇弱化农民的节日兴趣与节日投入,二是物质生活与精神生活水平的不断提高剥蚀人们的节日期待及节日快感,三是政治的长期干预冲蚀传统民俗节日内涵,四是科学与文化进步对民俗节日去魅,五是新的节日诉求冲击传统民俗节日。中国传统民俗节日的淡化既是历史发展的必然趋势,又是某些负面因素作用的结果。
The main factors leading to the decline of traditional Chinese folk festivals are five kinds: First, agriculture “fundamental status ” to shake the festive interest and festival investment to weaken farmers, the second is the continuous improvement of the material and spiritual life, denudation of people’s holiday expectations and Festive pleasure, the third is the long-term political intervention eroded the traditional folk festival connotation, Fourth, scientific and cultural progress to the charm of folk festivals, Fifth, the new holiday appeal for the impact of traditional folk festivals. The desalination of traditional Chinese folk festivals is not only the inevitable trend of historical development, but also the result of some negative factors.