对美国司法考察后 ,联系我国的司法现状 ,提出一些想法与司法理论界同仁进行讨论 ,以求借鉴他国经验促进我国司法改革 ,更好地实现司法公正与效率。一、坚定不移地反对人治 ,推行法治1997年党的十五大报告明确提出“依法治国 ,建设社会主义法治国家”。依法治国是方略 ,法治国 After investigating the American judicature, contacting with the current situation of the judiciary in our country, I put forward some ideas to discuss with my colleagues in the field of judicial theory in order to learn from the experience of other countries and promote the judicial reform in our country so as to realize the judicial fairness and efficiency better. First, unswervingly oppose the rule of man and promote the rule of law The 1997 report of the party’s 15th congress explicitly proposed that “rule of law and building a socialist country ruled by law”. Governing the country according to law is a strategy and the rule of law