【摘 要】
：
翻译活动的最终目的在于满足人类思想交流的需要,因此翻译并非独立于社会,而是服务于社会,译论研究根本无法回避其社会性。社会语言学客观地证明了普通语言学对社会现实的忽
论文部分内容阅读
翻译活动的最终目的在于满足人类思想交流的需要,因此翻译并非独立于社会,而是服务于社会,译论研究根本无法回避其社会性。社会语言学客观地证明了普通语言学对社会现实的忽视,拓宽了语言学的视野。将社会语言学理论应用于翻译研究,有助于我们揭示以往被忽视的社会层面。因此,作为一门应用语言学和社会学科的理论和方法来研究语言现象的新兴边缘学科,社会语言学对翻译的研究开辟了一条新的途经,对翻译中的实际问题起着指导作用。
其他文献
本文在分析我国多种高速公路融资实践的基础上,分别对项目融资和公司融资应用于高速公路建设的前景进行深入而细致的研究,并提出中国高速公路融资体制改革的政策建议。
介绍了一种基于Zigbee的可通过手机进行远距离控制的智能家居智能开关控制系统,其以STC89C52单片机为核心,采用Zigbee、GSM无线通讯技术实现家居电子开关系统的本地和远程监
在已有研究的基础上界定了贫困区域旅游发展潜力的概念。通过文献分析提出贫困区域旅游发展潜力识别体系的初始指标,应用德尔菲法邀请有关专家对识别体系各指标与该识别体系
马歇尔提出的“代表性企业”是新古典经济学重要的分析方法，然而这一方法却被反新古典经济学家们所误解，并且新古典经济学家在分析两权分离之后企业的行为时也发生了类似的误解
自中共中央十八届三中全会将"推进国家治理体系和治理能力现代化"写入全面深化改革总目标以来,学术界便掀起了对现代国家治理理论的研究热潮。本文主要从现代国家治理的概念
甘草属于豆科甘草属多年生草本植物，全球约有15种，中国有10种。甘草属植物用途广，是干旱地区维护生态平衡的一种优良冬春牧草，茎叶为饲料．同时具有防风固沙、保持水土和改善土壤结
本试验旨在研究以理想氨基酸(AA)模式配制的低粗蛋白质(CP)饲粮对21～32周龄蛋鸡生产性能、蛋品质、全血氨浓度和血浆尿酸浓度及粪氮含量的影响。试验选用540只体重相近的健康
介绍了用油藏实际开采速度作为岩心流动实验的驱替速度时，获得相对渗透率曲线的方法，用有限差分方法求解渗流方程组，建立的相对渗透率曲线模型是一不确定模型，有四个待定参数。用
我国资源赋存具有“富煤、贫油、少气”的特点,石油储采比仅为11.4年,对外依存度超过60%。我国油页岩资源丰富,其干馏产生的页岩油可以代替石油。油页岩热解过程中,黄铁矿中
混合所有制经济是我国基本经济制度的重要实现形式,2014年11月辽宁省出台了《关于进一步深化全省国资国企改革的意见》,推进混合所有制经济的发展。在促进混合所有制经济发展