论文部分内容阅读
随着世界进入全球化时代,民族国家及其主权受到了影响。政治方面主要表现为国际组织和非政府组织的日益增多,经济方面则表现为跨国公司作用的日益增强及边缘化对民族国家的挑战。然而全球化进程并未从根本上改变国家主权的本质和地位。为了应对经济全球化对国家主权的挑战,我们要积极参与全球化进程,不断改革和完善国内法律制度,坚守国家环境主权原则。
As the world enters the era of globalization, the nation states and their sovereignty have been affected. The political aspect is mainly manifested in the increasing number of international organizations and non-governmental organizations, while the economic aspect is manifested in the increasing role of transnational corporations and the challenge of nation-state brought by the marginalization. However, the process of globalization has not fundamentally changed the nature and status of state sovereignty. In order to meet the challenge of economic globalization to the country’s sovereignty, we must actively participate in the process of globalization, constantly reform and improve our domestic legal system and uphold the principle of national environmental sovereignty.