论文部分内容阅读
随着市场营销呈现着全球化的发展趋势,广告翻译的策略也必须同时考虑中西营销与文化的差异,本文通过分析广告词的特点及中西不同的营销文化,提出突显广告的文化特点,重视修辞处理,同时采纳直译和意译的翻译策略,为成功地利用广告翻译来提升营销效果做了有益的探讨。
中西营销文化对比下的广告翻译策略
【摘 要】
：
随着市场营销呈现着全球化的发展趋势,广告翻译的策略也必须同时考虑中西营销与文化的差异,本文通过分析广告词的特点及中西不同的营销文化,提出突显广告的文化特点,重视修辞
【机 构】
：
中山火炬职业技术学院
【出 处】
：
智富时代
【发表日期】
：
2016年11X期
其他文献
在当代经济迅速发展的过程中,现代企业制度的逐步完善和广泛应用,部分企业在社会主义市场经济体制中受到严重挑战,管理人员的绩效考核工作已成为企业市场竞争力的重要影响因
随着社会主义市场经济的完善,中国经济在取得令人瞩目的成果同时,也出现了一些阻碍经济健康发展的问题,其中'企业诚信缺失'是突出矛盾所在。为了解决这一问题,建构&#
在市场竞争日益激烈的今天,供热企业要想在行业发展中取得不败之地,就必须重视造价管理的重要性。供热工程建设具有难度大、周期长、参与人员多等特点,要想更好的提升工程建
他开了15家连锁店2013年11月，河北经贸大学毕业生乔志忠用大家的口头禅“举个例子”创办了一个栗子品牌。短短一年多时间，“举个栗子”在全国各地开了15家连锁店，微信公众号聚集
应用化学沉淀-电化学氧化法，于球形Ni（OH）2颗粒表面生成CoOOH包覆层，研究包覆处理对从型高容MH／Ni电池快充性能的影响，并由红外光谱和扫描电镜表征覆钴样品．结果表明，以包覆CoOOH的Ni
在Hank's人工模拟体液中对TiNiCu形状记忆合金的电化学行为进行了研究.结果表明，TiNiCu合金阳极极化时，于酸性条件下合金的钝化区较窄、在100～150 mV电位区间出现了阳极活性
提出一种新的电极制备方法，在薄层催化层电极制备中加入造孔剂，并使用喷涂方法，使质子交换膜燃料电池（ＰＥＭＦＣ）电极中铂担量降到０．０２ｍｇＰｔ／ｃｍ＾２，与文献方法相比，新方法过程简单、成本低、易放大，并通过实验
在互联网背景下,企业财务管理面临的经济环境网络化越来越明显、实现财务数据共享已成为大势所趋等特点,当前企业财务管理存在一些问题需要创新来破解,加之为了顺应时代潮流
由于我国的大学生人数逐渐增加,对眼下的大学生造成了就业困难的严峻问题,各大高校为缓和大学生的就业压力,激励大学生自主创业和提出用创业来率领就业。本文通过探究我国大