论文部分内容阅读
宋版薛涛<朱槿花>诗第二句'司蒡芙蓉草録云',历来学者认为难解.有些学者经过数十年研究后认定:'司蒡'是'同蒂'的误刻;'草録'是'叶绿'的误刻,故应改订.我们发现他们改订后的'同蒂芙蓉叶绿云'并无科学根据.又经过对司、蒡、草、録四字的逐一考释,证明宋刻原文'司蒡芙蓉草録云'完全可以解读;从而全诗也能够得到合理解释.所以,根本就不存在所谓'误刻'问题.