【摘 要】
:
由于对宇宙感知的角度不同,东方人和西方人在文化思维模式和语言表达方式方面存在着差异.汉语因受汉文化整体式思维的影响,允许模糊性表达.汉语的这种特征并不影响用汉语沟通
【基金项目】
:
江苏省新世纪高等教育教学改革工程项目,江苏省教育科学规划项目
论文部分内容阅读
由于对宇宙感知的角度不同,东方人和西方人在文化思维模式和语言表达方式方面存在着差异.汉语因受汉文化整体式思维的影响,允许模糊性表达.汉语的这种特征并不影响用汉语沟通.但是,如果中国学生用英语交流时无意识地使用整体式思维,这种思维模式便是误导.而一般说来,模糊与笼统在英语表达中是应该避免的.通过分析汉英语言文化中的模糊、精确现象,可以探究影响中国学生用英语准确表达的相关因素,寻求改进目前英语教学的新路子.
其他文献
目的:实验比较不同促进剂的溶液载体发迹麝香酮透皮转运的促进增强作用。方法:将麝香酮分别溶于5组不同溶剂载体:①50%PG-EtOH、②50%PG-EtOH-0.5%LA、③50%PG-EtOH-5%Azone、④50%PG-EtOH-0.5%DA、⑤50%PG-生理盐水;采用V-C扩散池,进行24h的小鼠离体皮肤膜渗透
本文对内蒙,新疆,甘肃三产地基草(GlycyrrhizauralensisFish.)生品及炙品黄酮含量进行了比较,蜜炙法炮制使甘划黄酮含量有所提高。
根据当前新课程改革的要求,高中思想政治课堂教育需要更加注重学生的自主学习能力和自主探究能力,因此,推广议题式教学在高中思想政治课堂中的应用势在必行。通过该教学方法,
对4种中药洗剂的体外抑菌作用进行了比较。为临床合理用药提供了依据。
黑眉锦蛇蛇及睾丸水提取液中含有18种游离氨基酸,其水解液中含17种氨基酸。黑眉锦蛇蛇蛇鞭中含有24种无机元素,蛇睾丸中含有19种无机元素。
<正> 健儿清解液由金银花、连翘、菊花、杏仁、陈皮、山楂等中药组成,具有清热解毒,化痰止咳,消滞和中的功能。主要用于口腔糜烂、咳嗽咽痛、食欲不振、脘腹胀满等症。方中杏
土建类工程图学研究的是空间形体的投影与表达,其传统教学手段难以实现课堂形象化教学,不利于学生的认知过程.计算机多媒体技术的模拟效果能有效克服传统教学的致命弱点.因此
从黄花败酱根和根茎的丙酮提取物中分离得到1个单体化合物,经化学反应和光谱分析鉴定为齐墩果酮酸,此化合物首次从本属植物中获得。
空运医疗后送(AE)是现代战争最重要的一种伤员后送方式^([1])。当前,国内外学者普遍认为法国在1870年普法战争中使用热气球运送伤员是现代战争空运医疗后送的雏形。随着航空
澳门与祖国的长期隔绝,使得澳门文学创作显现出苍白、通俗、流行、时尚,只有欲望的痛苦、焦虑和把玩,只有轻描淡写的"无根"的描摹和感叹,缺少深邃的文化意蕴和积淀.澳门的回