丹麦女作家卡伦·布利克森

来源 :文化译丛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xixiangreng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
卡伦·布利克森-芬纳克(Karen Blixen-Finecke)的第一部作品是用英语写成的《七部神奇的故事》,以笔名伊萨克·迪内森于1934年在美国出版。该书的出版使她在古典名著和现代名著的读者中一举成名。这可以说是一部不朽的名著。在卡伦身后,一年之内《七部神奇的故事》在许多国家出现了七种新版本。可是在某种程度上,很多读者对她那浪漫主义的叙述手法与讽刺意味的描写的离奇结合并不理解。很多读者所忽视的是其哲理性的深度和华丽的外表下所内含的心理真实。例如,《梦幻者》中的女主角佩莱格里娜·莱奥尼是一名伟大的歌剧演员,一次剧院起火使她失去了美妙动听的歌喉。她不想再活下去了。在人们的劝 Karen Blixen-Finecke’s first work, “Seven Magical Stories,” written in English, was published in the United States in 1934 under the pseudonym Isaac Dienesen. The publication of the book made her a fame among readers of both classical and modern classics. This can be said to be an immortal masterpiece. Behind Karen, seven new versions of “Seven Magical Stories” have appeared in many countries within a year. To some extent, however, many readers do not understand the bizarre combination of her romantic narrative and satirical depictions. What many readers ignore is the psychological truth contained within its philosophical depth and gorgeous appearance. For example, the actress Pellegrina Leonion in The Dreams is a great opera actress who has lost her beautiful, soothing voice in a theater fire. She does not want to live anymore. In people’s advice
其他文献
一种名谓斯太恩布拉德(音译)的不锈钢焊接烧结去除剂已被日本推出。这种去除剂是借助于电流的作用对不锈钢焊接烧结进行光洁度加工的中性无毒物质。 A name of Stein Brad
Current transport mechanism in Ni-germanide/n-type Ge Schottky diodes is investigated using current-voltage characterisation technique with annealing temperatur
通过对成分相近而相变点不同的CuZnAl形状记忆合金以及ZQAl10-3-1.5青铜和HPb59-1黄铜对比合金的磨损试验,对CuZnAl形状记忆合金的耐磨性的影响因素及其本质进行了探讨。1 实
澳大利亚东南部悉尼盆地沉积层序中,放射性年龄测定和同位素地层学的新成果得出了不同位置的P/T界线。在澳大利亚东南部,251 Ma前的时间界线是植物群分异度和地方性种类突然
在“泊松不是一个地球物理学家”(TLE,1990年12月号)一文中,我提出对于分析地球物理问题,泊松比并不是一个有用的参量。那篇文章(以及后续的讨论,见TLE,1991年4月号)主要是
型钢的卷弯,可采用手工或在专用型钢卷弯机上进行。这两种方法各有利弊。手工卷弯,虽然简便可行,但需要在胎具上热弯,这就恶化了劳动条件,工件质量亦难保证:用型钢卷弯机,虽
截至2011年3月31日,共有6名候选人由其所在国政府提名竞选国际海事组织秘书长一职。选举将在2011年6月27—7月1日举行的IMO第106次理事会上进行。本次会议的决定将递交于2011年11月21—30日举行的IMO第27届大会以获得批准。   候选人名单如下:Lee Sik Chai(韩国)、Andreas Chrysostomou(塞浦路斯)、Neil Frank Ferrer(菲律宾)、
自从在反射地震学中运用数字处理以来,随着计算机能力的提高,已经开发了许多新算法。在石油工业中已经出现了巨型并行计算机,并且认识到,在费用和性能方面并行机是很具吸引力
本文叙述了高Si/C高强度灰铸铁中碳、硅元素存在的形式及其对结晶过程的影响。试验表明,当碳当量一定时,随着Si/C的升高,初生奥氏体枝晶数量增多并且细化和强化,从而构成了强
提起梅(兰芳)派传人杜近芳的名字,在戏曲艺术界和国内外京剧爱好者当中,可谓是家喻户晓,但谈到闻名于全国的协和医院妇产科主任吴葆桢,读者可能会感到有些陌生。他就是杜近