论文部分内容阅读
构建社会主义和谐社会涉及诸多关系,既包括社会关系的和谐,也包括人与自然关系的和谐,作为执政党的中国共产党同人民群众的之间的关系,也就是我们通常所说的党群、干群关系是其中最基本的关系。只有党群和干群关系和谐了,全党全民才能行动协调一致、政令畅通,整个社会才可能和谐,我们的事业才可能发展和进步。
The building of a harmonious socialist society involves many relations, including not only the harmony of social relations, but also the harmony of the relationship between man and nature, the relationship between the CPC and the people as the ruling party, that is, what we usually call the party and mass organizations, The relationship between cadres and the masses is one of the most basic relations among them. Only when the relations between the party and the masses and the cadres and the masses are harmonious, can the entire party and the entire people be able to act in harmony and the ordinance is smooth so that the entire society can be harmonious and our cause can develop and progress.