香港“双语法例资料系统”法律术语的统计分折

来源 :术语标准化与信息技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rongxiaokun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文使用计算机对于香港汉英双语法例资料系统的文本语料和法律词汇进行了用字和用词的统计分析,并且还对文本语料中的标点符号进行了统计分析,指出了香港法律术语中也存在着"术语形成的经济律",并且遵守"Zipf定律",同时也指出了香港法律术语在结构上的某些特点.
其他文献
Effects of tannic acid on active aluminum species distribution in different pH tea soils in Yunnan and Jiangxi tea gardens were studied by field observation and
布瓦洛最重要的文艺理论专著被誉为"古典主义的美学法典".其中关于喜剧的论述较为全面、系统.而服从理性,服务王权可以说是布瓦洛喜剧观提出的出发点和归宿.本文将从题材、手
Tea polyphenols is a natural antioxidant with a variety of biological activity.However,the weak liposolubility and low bioavailability limit their application.A
社区医生是服务于基层一定区域内,对其区城内的人群进行疾病的急救、诊断、治疗、预防和保健的医务人员,文章阐述了社区医生的常用交流方法,重点分析了社区医生与特殊患者的
使役结构一般被传统语法归入SVOC结构,但这二者并不完全相同;SVOC结构的范围要大于使役结构,系统功能语法学家把这种结构看作是广义的使役结构。本文从功能句法角度出发,通过
伴随着经济的发展,广告在市场营销中的作用越来越显著.但是广告中存在着不容忽视的道德问题,这个问题无时无刻都在困扰着企业的发展和进步.文章围绕这个问题谈了广告对社会产
探究式学习的教学方法充分体现了让学生真正成为学习的主人,教师的“导”完全为学生的“学”服务这一现代教学思想理念,本文以新课标条件下探究性教学探索实践为考察对象,探