论文部分内容阅读
电影《百万金臂》中，棒球队的老将劳伦斯·戴维斯教新秀艾比·拉鲁什
如何应付媒体时有一段经典台词——
戴维斯：“是时候接受采访了。”
拉鲁什：“我应该怎么做？”
戴维斯：“学会你的官方言论，要记牢。它们是你的朋友……写下这句话：
‘我们会一场一场专心准备每场比赛。’”
拉鲁什：“这太无聊了！”
戴维斯：“这当然无聊，但无聊就是我们想要的效果。”
但现在的局面并不是我们想要的效果，不是吗？
那是一个令人失望的赛季的一个令人失望的结局，而这也为我们带来了体育历史上也许是最有名的一次季终采访，它甚至可能是NBA历史上最有名的新闻发布会。
在他的费城76人季后赛首轮最后一场33分大败给波士顿凯尔特人而惨遭淘汰之后的几天，拉里·布朗教练在接受采访时对艾弗森的训练态度发出了质疑，认为正是这一点让球队失去了再次冲击总决赛的机会。阿伦·艾弗森在新闻发布会上对此非常不满，所以他在当地媒体面前彻底爆发了。
在这个臭名昭著的记者会里，他对待“训练”这个单词的态度就像是讨论在比赛中是喝水还是喝佳得乐；在赛前是吃鱼还是吃鸡那么随意。
一转眼，10年过去了。想要重拾那段历史，就让我们再把目光放回到2002年的5月7日。
“我们坐在这里，而我应该是球队的当家球员，现在你跟我谈训练？听着，你的意思是我们在这里，谈的不是一场比赛，不是一场比赛，不是一场比赛，而是谈训练。”
这时，愤怒的火山已经不得不爆发了。艾弗森对于记者们关心他的训练，而不是比赛，表示完全不可理解。
“我们不谈比赛。那些我每天晚上都冒死拼争的比赛，我每一场都当成最后一场的比赛。但是我们还是在谈论训练。这到底有多蠢？”
在这里，艾弗森用了更严重的“死”字，再次表达了对记者们不谈比赛的不满。
“我知道我应该以身作则什么的，我也不会把这种责任推到一边，就好像它什么都不是一样。我知道这很重要，我真的知道。但你们跟我谈训练？”
他把话题转移到了领导力和责任上，说他意识到自己身上所肩负的期望。但他很快又回到了自己的第一个论点：不管怎么说，他们在谈的是训练。
“伙计，我们在谈训练啊，我们在谈训练啊，我们在谈训练啊！我们谈的不是比赛，而是训练啊。”
他连续重复了四次这个词，看上去，他对这个问题的不可思议程度已经来到了顶点。
“当你走进球馆，然后看到我在比赛，你会看到我会全力以赴。但你现在却和我谈训练。”
艾弗森再次重申了他在比赛场上的付出。
“嘿！我不是聋子。我也觉得这很有趣，我也觉得这很奇怪，但是真的，我们是在谈训练，而不是比赛。当到了这么关键的时候，你跟我谈训练？”
不少记者都感到这气氛有点令人呼吸困难。
在这个大概维持了半小时的新闻发布会上，至少有25分钟都是艾弗森的抱怨，他一共24次提到“训练”这个词。
表面上，艾弗森的怨气都是冲着《费城每日新闻报》的资深记者菲尔·贾斯纳去的。拉里·布朗之前说他训练习惯差，甚至缺席训练。尽管因为他在场上玩命的打法和瘦小的身躯，艾弗森在那个赛季经常受到伤病的困扰，但布朗依然在赛季结束时对他进行了点名批评。贾斯纳其实想关于这个话题更深入地问一下“答案”自己的说法，却遭到了后者在发布会上的彻底爆发。
不过尽管艾弗森用一种近乎盛气凌人的姿态多次喊他“菲利普”，但其实他真正的愤怒是冲着拉里·布朗去的。而且看上去，他显然认为用训练场上的认真程度和比赛场上的胜负结果作比较，完全是一种早已过时的老观念。
在这之后的10年时间里，这件事的参与者都没有太好的运气。艾弗森的NBA职业生涯开始走下坡路，他在辗转了丹佛掘金、底特律活塞和孟菲斯灰熊之后，又回到费城。但盛大的欢迎仪式却落得个草草收场的结局。拉里·布朗率领底特律活塞获得了2004年的总冠军，但他和每一个东家最后几乎都是不欢而散。而那位记者，贾斯纳，也在2010年病逝。
那个午后的新闻发布会似乎让所有的当事人都突然清醒了过来。因为不管是布朗还是艾弗森，他们大约都知道，76人在2001年冲进总决赛虽然有天赋和努力的成分，但更多恐怕只是人品爆发和昙花一现而已。布朗不可能为迁就艾弗森做出改变，“答案”更不可能变，而联盟里的其他球队则在他们的周围飞速变强。
对于76人来说，从2001年杀进总决赛，到一个赛季之后的首轮炮灰。似乎他们第二个赛季在联盟里的排名要比前一年的奇迹之旅更能体现真实实力。现在他们已经别无退路，所以每个人都爆发了。
最先发难的是布朗，他抱怨说，如果他的明星球员对于努力训练、按时训练，甚至是训练本身都漠不关心的话，那么他就没办法再带这支球队了。对于NBA教练来说，这种针对性极强的攻击是很少见的。首先，绝大多数球队都不会在赛季结束后的采访里刻意制造太多话题和风波；而且，如果一个教练还想在暑假过后继续和他的明星球员携手作战的话，他们是不会对着媒体直接开炮的。
但这就是布朗的风格。在一场比赛失利之后，他貌似都希望把球队里的一半球员直接送到其他球队去，所以，对这次批评艾弗森的训练态度，他连眼睛都没眨一下。这并不让人惊讶，因为尽管11个月之前，他刚和艾弗森一起打进了NBA总决赛。但在21个月之前，他差一点就用一个交易把AI送到底特律，换取活塞的杰里·斯塔克豪斯。只不过最后，76人中锋马克·盖格尔拒绝放弃他的转会保证金，让这笔交易泡汤。
艾弗森对于布朗的回应就是他在记者会上的爆发，他的每一句话都是他真实情感的表现，没有一点做作。他真不认为训练有什么用，他认为关于这个话题的争论就和人们质疑他的发型和穿着打扮一样毫无意义。如果你可以在网上找到这段新闻发布会的视频，你就可以理解他的这些抱怨是从何而来的。
接下去一年里，事情也没有向更好的方向发展。布朗和艾弗森一起出现在了秋天的训练营里，但这对于两人似乎都是一种折磨。他们联手杀进了那年季后赛的第二轮，但最终输给了底特律活塞。不过底特律人似乎藉此在拉里·布朗身上看到了价值，他们认为他有足够的智慧和经验引领着活塞冲击巅峰。所以活塞炒掉了里克·卡莱尔，转向布朗。不过直到今天，人们还在争论，活塞在2004年能夺冠，并且在2005再度杀入总决赛，到底是布朗的领导能力，还是他们本身阵容上的增强。毕竟，他们的阵容里有逐步崛起的昌西·比卢普斯和本·华莱士，进入了第二年的泰肖恩·普林斯，还有新加盟的拉希德·华莱士。
艾弗森离开布朗的第一年也是彻头彻尾的失败，不过这可能也和总经理比利·金在2003-04赛季前围绕艾弗森打造的那套烂阵容有很大的关系。他给了埃里克·斯诺一份长约，续签了德里克·科尔曼，用基斯·范霍恩换来了格伦·罗宾逊，76人比之前的赛季，从实力上只有降低，并无提升。
76人在2005年重又杀回季后赛，但在第一轮中，他们就败给了布朗的活塞。然后，在2005-06赛季中期，当艾弗森请假离开球队之后，他们把他交易到了丹佛掘金。
AI在丹佛得了不少分，但他和卡梅洛·安东尼更像两个孤立的点。直到球队把他交易到活塞，换来昌西·比卢普斯之后，掘金才看上去开始像一个真正的团队。
当“答案”来到汽车城时，布朗已经离开了，他在2005年去了纽约尼克斯，然后又在2008年应迈克尔·乔丹之约，去了夏洛特山猫。在2008-09赛季中期，当教练要求艾弗森在后卫淤积的阵容里替补出场时，他又因为一段时间的无故离队而终结了自己的活塞生涯。
那年的休赛期，AI与孟菲斯灰熊签约。你也猜到了，他在被要求成为替补之后，又无故离开球队，随后便解约。
2009-10赛季，艾弗森带着救赎的梦想回到了费城。但结局还是令人惋惜。从2010年以后，尽管他和很多球队都传出过签约的谣传，但直到今日，他仍然没有回到NBA。事实上，就在这篇文章完成的同时，艾弗森刚刚结束了他的中国巡回赛之旅，无数曾经热爱过他的中国球迷终于有机会亲眼见到了自己多年的偶像。眼泪也流过了，合影也照过了。但谈到他在篮球场上的状态，就连最喜欢NBA球星的山西中宇队老板王兴江也认为，目前的AI无法胜任CBA联赛最高水平的对抗。
就在艾弗森离开NBA的同一年，对于夏洛特山猫队管理层极为不满的拉里·布朗也和球队结束了合同。
那个午后的媒体新闻发布会已经过去10年了，尽管布朗在几周前就任南卫理公会大学篮球主教练时还嘲笑了当年AI的这个关于“训练”的言论，但现实是，两个曾经在NBA叱咤风云的人物已经完全远离了这个代表篮球最高水平的联盟。
这很令人遗憾，但却并不让人吃惊。因为当一个人陷得很深的时候，他很难用最快速度做出反应，然后沉着应对所有问题。
也许在2002年5月7日，如果他们两人用的都只是模式化的陈词滥调，也许对双方都会好很多，甚至可能会挽救他们之间的关系。但那样，我们就会失去这么一段如此真实，又如此耐人寻味的故事了。
如何应付媒体时有一段经典台词——
戴维斯：“是时候接受采访了。”
拉鲁什：“我应该怎么做？”
戴维斯：“学会你的官方言论，要记牢。它们是你的朋友……写下这句话：
‘我们会一场一场专心准备每场比赛。’”
拉鲁什：“这太无聊了！”
戴维斯：“这当然无聊，但无聊就是我们想要的效果。”
但现在的局面并不是我们想要的效果，不是吗？
那是一个令人失望的赛季的一个令人失望的结局，而这也为我们带来了体育历史上也许是最有名的一次季终采访，它甚至可能是NBA历史上最有名的新闻发布会。
在他的费城76人季后赛首轮最后一场33分大败给波士顿凯尔特人而惨遭淘汰之后的几天，拉里·布朗教练在接受采访时对艾弗森的训练态度发出了质疑，认为正是这一点让球队失去了再次冲击总决赛的机会。阿伦·艾弗森在新闻发布会上对此非常不满，所以他在当地媒体面前彻底爆发了。
在这个臭名昭著的记者会里，他对待“训练”这个单词的态度就像是讨论在比赛中是喝水还是喝佳得乐；在赛前是吃鱼还是吃鸡那么随意。
一转眼，10年过去了。想要重拾那段历史，就让我们再把目光放回到2002年的5月7日。
“我们坐在这里，而我应该是球队的当家球员，现在你跟我谈训练？听着，你的意思是我们在这里，谈的不是一场比赛，不是一场比赛，不是一场比赛，而是谈训练。”
这时，愤怒的火山已经不得不爆发了。艾弗森对于记者们关心他的训练，而不是比赛，表示完全不可理解。
“我们不谈比赛。那些我每天晚上都冒死拼争的比赛，我每一场都当成最后一场的比赛。但是我们还是在谈论训练。这到底有多蠢？”
在这里，艾弗森用了更严重的“死”字，再次表达了对记者们不谈比赛的不满。
“我知道我应该以身作则什么的，我也不会把这种责任推到一边，就好像它什么都不是一样。我知道这很重要，我真的知道。但你们跟我谈训练？”
他把话题转移到了领导力和责任上，说他意识到自己身上所肩负的期望。但他很快又回到了自己的第一个论点：不管怎么说，他们在谈的是训练。
“伙计，我们在谈训练啊，我们在谈训练啊，我们在谈训练啊！我们谈的不是比赛，而是训练啊。”
他连续重复了四次这个词，看上去，他对这个问题的不可思议程度已经来到了顶点。
“当你走进球馆，然后看到我在比赛，你会看到我会全力以赴。但你现在却和我谈训练。”
艾弗森再次重申了他在比赛场上的付出。
“嘿！我不是聋子。我也觉得这很有趣，我也觉得这很奇怪，但是真的，我们是在谈训练，而不是比赛。当到了这么关键的时候，你跟我谈训练？”
不少记者都感到这气氛有点令人呼吸困难。
在这个大概维持了半小时的新闻发布会上，至少有25分钟都是艾弗森的抱怨，他一共24次提到“训练”这个词。
表面上，艾弗森的怨气都是冲着《费城每日新闻报》的资深记者菲尔·贾斯纳去的。拉里·布朗之前说他训练习惯差，甚至缺席训练。尽管因为他在场上玩命的打法和瘦小的身躯，艾弗森在那个赛季经常受到伤病的困扰，但布朗依然在赛季结束时对他进行了点名批评。贾斯纳其实想关于这个话题更深入地问一下“答案”自己的说法，却遭到了后者在发布会上的彻底爆发。
不过尽管艾弗森用一种近乎盛气凌人的姿态多次喊他“菲利普”，但其实他真正的愤怒是冲着拉里·布朗去的。而且看上去，他显然认为用训练场上的认真程度和比赛场上的胜负结果作比较，完全是一种早已过时的老观念。
在这之后的10年时间里，这件事的参与者都没有太好的运气。艾弗森的NBA职业生涯开始走下坡路，他在辗转了丹佛掘金、底特律活塞和孟菲斯灰熊之后，又回到费城。但盛大的欢迎仪式却落得个草草收场的结局。拉里·布朗率领底特律活塞获得了2004年的总冠军，但他和每一个东家最后几乎都是不欢而散。而那位记者，贾斯纳，也在2010年病逝。
那个午后的新闻发布会似乎让所有的当事人都突然清醒了过来。因为不管是布朗还是艾弗森，他们大约都知道，76人在2001年冲进总决赛虽然有天赋和努力的成分，但更多恐怕只是人品爆发和昙花一现而已。布朗不可能为迁就艾弗森做出改变，“答案”更不可能变，而联盟里的其他球队则在他们的周围飞速变强。
对于76人来说，从2001年杀进总决赛，到一个赛季之后的首轮炮灰。似乎他们第二个赛季在联盟里的排名要比前一年的奇迹之旅更能体现真实实力。现在他们已经别无退路，所以每个人都爆发了。
最先发难的是布朗，他抱怨说，如果他的明星球员对于努力训练、按时训练，甚至是训练本身都漠不关心的话，那么他就没办法再带这支球队了。对于NBA教练来说，这种针对性极强的攻击是很少见的。首先，绝大多数球队都不会在赛季结束后的采访里刻意制造太多话题和风波；而且，如果一个教练还想在暑假过后继续和他的明星球员携手作战的话，他们是不会对着媒体直接开炮的。
但这就是布朗的风格。在一场比赛失利之后，他貌似都希望把球队里的一半球员直接送到其他球队去，所以，对这次批评艾弗森的训练态度，他连眼睛都没眨一下。这并不让人惊讶，因为尽管11个月之前，他刚和艾弗森一起打进了NBA总决赛。但在21个月之前，他差一点就用一个交易把AI送到底特律，换取活塞的杰里·斯塔克豪斯。只不过最后，76人中锋马克·盖格尔拒绝放弃他的转会保证金，让这笔交易泡汤。
艾弗森对于布朗的回应就是他在记者会上的爆发，他的每一句话都是他真实情感的表现，没有一点做作。他真不认为训练有什么用，他认为关于这个话题的争论就和人们质疑他的发型和穿着打扮一样毫无意义。如果你可以在网上找到这段新闻发布会的视频，你就可以理解他的这些抱怨是从何而来的。
接下去一年里，事情也没有向更好的方向发展。布朗和艾弗森一起出现在了秋天的训练营里，但这对于两人似乎都是一种折磨。他们联手杀进了那年季后赛的第二轮，但最终输给了底特律活塞。不过底特律人似乎藉此在拉里·布朗身上看到了价值，他们认为他有足够的智慧和经验引领着活塞冲击巅峰。所以活塞炒掉了里克·卡莱尔，转向布朗。不过直到今天，人们还在争论，活塞在2004年能夺冠，并且在2005再度杀入总决赛，到底是布朗的领导能力，还是他们本身阵容上的增强。毕竟，他们的阵容里有逐步崛起的昌西·比卢普斯和本·华莱士，进入了第二年的泰肖恩·普林斯，还有新加盟的拉希德·华莱士。
艾弗森离开布朗的第一年也是彻头彻尾的失败，不过这可能也和总经理比利·金在2003-04赛季前围绕艾弗森打造的那套烂阵容有很大的关系。他给了埃里克·斯诺一份长约，续签了德里克·科尔曼，用基斯·范霍恩换来了格伦·罗宾逊，76人比之前的赛季，从实力上只有降低，并无提升。
76人在2005年重又杀回季后赛，但在第一轮中，他们就败给了布朗的活塞。然后，在2005-06赛季中期，当艾弗森请假离开球队之后，他们把他交易到了丹佛掘金。
AI在丹佛得了不少分，但他和卡梅洛·安东尼更像两个孤立的点。直到球队把他交易到活塞，换来昌西·比卢普斯之后，掘金才看上去开始像一个真正的团队。
当“答案”来到汽车城时，布朗已经离开了，他在2005年去了纽约尼克斯，然后又在2008年应迈克尔·乔丹之约，去了夏洛特山猫。在2008-09赛季中期，当教练要求艾弗森在后卫淤积的阵容里替补出场时，他又因为一段时间的无故离队而终结了自己的活塞生涯。
那年的休赛期，AI与孟菲斯灰熊签约。你也猜到了，他在被要求成为替补之后，又无故离开球队，随后便解约。
2009-10赛季，艾弗森带着救赎的梦想回到了费城。但结局还是令人惋惜。从2010年以后，尽管他和很多球队都传出过签约的谣传，但直到今日，他仍然没有回到NBA。事实上，就在这篇文章完成的同时，艾弗森刚刚结束了他的中国巡回赛之旅，无数曾经热爱过他的中国球迷终于有机会亲眼见到了自己多年的偶像。眼泪也流过了，合影也照过了。但谈到他在篮球场上的状态，就连最喜欢NBA球星的山西中宇队老板王兴江也认为，目前的AI无法胜任CBA联赛最高水平的对抗。
就在艾弗森离开NBA的同一年，对于夏洛特山猫队管理层极为不满的拉里·布朗也和球队结束了合同。
那个午后的媒体新闻发布会已经过去10年了，尽管布朗在几周前就任南卫理公会大学篮球主教练时还嘲笑了当年AI的这个关于“训练”的言论，但现实是，两个曾经在NBA叱咤风云的人物已经完全远离了这个代表篮球最高水平的联盟。
这很令人遗憾，但却并不让人吃惊。因为当一个人陷得很深的时候，他很难用最快速度做出反应，然后沉着应对所有问题。
也许在2002年5月7日，如果他们两人用的都只是模式化的陈词滥调，也许对双方都会好很多，甚至可能会挽救他们之间的关系。但那样，我们就会失去这么一段如此真实，又如此耐人寻味的故事了。