论文部分内容阅读
在阿萨姆的丘陵中生长着茶树是1823年才传到西方世界的,次年由恩·沃利奇博士鉴定并确定为山茶属的一种。然而,1833年东印度公司丧失了从中国买茶从事出口贸易的垄断地位,于是大规模栽培茶树的需要就很突出了。1834年,印度总督威廉·本廷克勋爵组织了一个茶叶委员会,对印度搞茶树的商业性栽培的可行性作了专门咨询。他确定当地茶树与中国茶树无异。1835年茶叶科学委员会对当地居民开办茶园作指导。并用土著茶树的茶叶做成样品在加尔各答获得了好评。于1838年首次把几箱土著茶叶运到了伦敦,于次年元
The growth of tea trees in Assam’s hills came to the Western world in 1823, and the following year, identified by Dr. En Wolrich as a type of camellia. However, in 1833 East India lost the monopoly of buying tea from China for export trade, and the need for large-scale cultivation of tea trees became prominent. In 1834, the Governor General of India, Lord Wilbur Bentk, organized a tea committee that consulted with India on the feasibility of commercial cultivation of tea trees. He determined that the local tea tree and Chinese tea tree is no different. In 1835, the Tea Science Council provided guidance to local residents in setting up tea plantations. And made samples of tea from indigenous tea trees in Kolkata. In 1838, for the first time, several boxes of indigenous tea were shipped to London in the following year