论文部分内容阅读
设计,是文化艺术与科学技术结合的产物,文化是人类社会历史实践过程中所创造的物质文明与精神文明的总和。如何在现代艺术中立足于传统文化底蕴,而又把握设计发展方向,已经成了当代设计师共同思考的问题。中国传统文化作为我们的母系文化,在设计中一直直接或间接的影响着我们的设计。我们的前人创造了昨天的传统文化,我们正在创造明天的传统文化,传统文化曾经成就了人类文明发展史上一个又一个辉煌,它也必将对人类不可能终止的文明发展,继续发挥着巨大的、无处不在的影响。传统文化之对于我们今天的现代设计,如鱼得水,须臾不可离开。
Design is a product of the combination of culture and art and science and technology. Culture is the sum of material and spiritual civilization created during the practice of human society. How to base ourselves on the traditional culture in modern art while grasping the direction of design development has become a common problem for contemporary designers. Chinese traditional culture, as our matriarchal culture, has always had a direct or indirect impact on our design. Our predecessors have created yesterday’s traditional culture. We are creating tomorrow’s traditional culture. The traditional culture has succeeded one after another in the history of the development of human civilization. It will also continue to exert great influence on the development of civilization that can not be stopped by mankind The effect of ubiquity. The traditional culture of today’s modern design, like a duck, must not leave.