论文部分内容阅读
「诱惑」这是春天的路,和春天的罗亚尔河。日暮夕阳时的罗亚尔河,平缓得像一首慢板,安安稳稳地流动在五线谱似的河道上,隽永而宁静。河面上偶尔有穿梭而过的游船,山丘上古堡盘踞,壮丽中透着贵族不复存在的骄矜。赶在日落前,我在罗亚尔河岸的布洛瓦小镇住了下来。布洛瓦是一个古老的古堡小城,有安宁悠长的窄街,那些旧日时光似乎依然流淌在光洁圆润的青石街上。斜阳落日,Joe Cocker的音乐,一路的倦意
“Seduction” This is the spring road, and the spring of the Royal Yar. The evening when the sunset of the Yarlung, gently like a slow board, safe and steady flow in the clef of the river, meaningful and quiet. There are occasional shuttle boats on the river, the castle on the hill entrenched, magnificent aristocracy no longer exists. Before sunset, I stayed at Blois, a small town on the banks of the Royal Bank of Spain. Blois is an ancient castle town, quiet and long narrow streets, those old days seem to still flowing in the smooth and rounded Qingshi Street. The sun sets, Joe Cocker’s music, tired all the way