浅析语篇衔接连贯与翻译

来源 :都市家教:上半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaojinzhu123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语是具有意合的一种语言,英语则是具有形合的特征。在英汉语篇中通常使用的衔接方式有替代、省略、连接、对应以及词汇方面的衔接。本文笔者重点对这两种语言之间的语篇衔接与连贯做出了一些探究。
其他文献
泰国与中国的校园文化中展现的种种礼仪规范都有其不同的地方,有些有着天壤之别,有些则稍有不同。本文主要从学生、教师、教学环境等三方面,分别描述中泰校园文化礼仪的差异。分
神(神木)朔(朔州)铁路的建成及投运给陕西神府煤田的开发和运输带来了便利,同时也对陕北电网和神木发电有限公司2×100MW发电机组的安全和稳定经济运行带来了不良影响:大功率的
作为改制企业来说,如何以改革创新精神推进党的建设是当前面临的一个重要课题,特别是在当前煤炭形势严峻的情况下,如何发挥党领导核心作用,为企业闯关突围、冲出困境提供政治基础
摘要:电气工程的建设是利国利民的大事,其建设的质量直接影响到社会的进步和人们的生活。因此,在电气工程建设的过程中,应该强化管理,通过有效的监督和管理,提高电气工程建设的质量,从而将电气工程的效能最大程度的发挥出来,促进社会的发展和进步,同时也提高人们的生活质量。  关键词:电气工程管理;工程质量;发展  中图分类号:TM 文献标识码:A 文章编号:1671-864X(2015)12-0022-01