“考证”、“认证’之热潮源于“证”的现实效用,个 人带“证”求职可以得到高职高薪,企业有“证书”则表 征其具有某种资质水平,更容易获得商业机会。于是从学 历证书、各种IT资格证书到企业ISO9000等认证证书, 均大行其道。令国人汗颜的是,在“证书”热潮之下的造 假之风的盛行。假“证”和真“证”假资质的沆瀣一气,一 时间黑色与灰色培训认证市场已成泛滥之势。 The upsurge of “textual research” and “accreditation” stems from the actual effect of “certificate”. Individuals who have “card” job seekers can obtain higher-level and higher-paying jobs while enterprises have “certificates” which signify that they have certain qualifications and are more likely to gain business opportunities. So from the diploma, all kinds of IT qualifications to ISO9000 certification and other enterprises, are popular. People embarrassed is that in the “certificate” under the prevalence of counterfeiting style prevalence of fake “card” and the real “card” fake Qualified 沆 瀣 angrily, for a time black and gray training certification market has become rampant potential.